[GENERAL] author=Burak Yavuz (BouRock@live.com) language_id=0x041f name=Türkçe (Turkish) UpdateURL=http://update.maxthon.com/files/lang.ini version=2.5.15.106 [Bar_1] Title=Menü Çubuu [Bar_128] Title=Standart Araç Çubuu [Bar_133] Title=Durum Çubuu [Bar_33083] Title=Sayfada Bul [Bar_32845] Title=S1k Kullan1lanlar Çubuu [Bar_32831] Title=Adres Çubuu [Bar_33222] Title=Eklenti Çubuu [Bar_32920] Title=Sekme Çubuu [Bar_33294] Title=Arama Çubuu [DIALOG_START] 1=Ba_lat! 1000=Web hizmetleri olmadan payla_1lan ayarlar ve veri depolama kullan1l1r 1105=Hesap Bilgilerimi Temizle 1138=Hesaps1z Ba_lat 1139=Ki_isel Hesab1mla Ba_lat 1145=Geli_mi_... 1147=Parolay1 Hat1rla 1148=Otomatik Oturum Aç 1149=Bu iletiyi tekrar gösterme 1156=A Ayarla 1200=Web hizmetleri ile her kullan1c1 için ayr1 ayarlar kullan1l1r 1201=Eposta: 1202=Parola: 1203=Hesap Olu_tur 1204=Parolam1 Unuttum! [DIALOG_EXIT] 1000=Maxthon kapat1lacak! 1002C=Hiç Sayfa Açma\nAna Sayfay1 Aç\nSon Ziyaret Edilmi_ Sayfa Listesini Göster\nSon Ziyaret Edilmi_ Sayfalar1 Otomatik Aç\nSeçili S1k Kullan1lanlar Klasörünü Aç 1200=Sonraki Ba_lang1çta: 1247=Tüm geçmi_i HEMEN sil! 1256=Bu iletiyi tekrar bana gösterme 1257=Sonraki ba_lang1çta bu sekmeler tekrar aç1ls1n 1258=Maxthon'u yeniden ba_lat Caption=Maxthon'dan Ç1k [DIALOG_GET_HOTKEY] 1200=^u Anki Komut: Caption=Lütfen bir tu_a bas1n... [DIALOG_IMPORT_MAX] 1000=Bu ileti ile Maxthon Taray1c1s1 1.x sürümünden ki_isel ayarlar1n1z1 alabilirsiniz. 1008=Reklam Avc1s1 Ayarlar1 1009=URL Kod Ad1, Anahtar1 1010=Eklentiler 1011=Harici Araçlar 1012=Proksi 1121=S1k Kullan1lanlar 1122=Gruplar 1123=Basit Toplay1c1 Verisi 1124=RSS Abonelikleri 1196=Arabirim Stili 1197=Kay1tl1 Formlar 1200=Maxthon 1.x Kurulum Klasörü: 1201=Almak istediiniz ayarlar1 lütfen seçin: Caption=1.x Sürümünden Ayarlar1 0çeri Aktar [DIALOG_INPUT_MATCH] 1068=Kurall1 0fade Kullan 1200=Lütfen e_le_tirme kural1 girin: 1201=E_leme Kural1: 1202=Bu özellikte yard1m et Caption=URL veya IP E_le_tirme Kural1 Ekle [DIALOG_INSTALL_PLUGIN] 1200=Yeni eklentiyi aktif etmek için Maxthon'u lütfen yeniden ba_lat1n. 1409=Daha Fazla Eklenti Al... 32889=&Kapat Caption=Eklenti 0ndir ve Kur [DIALOG_INSTALL_SKIN] 0=Ka&pat 1=&Kur 1409=Daha Fazla Kaplama Al... Caption=Kaplama 0ndir ve Kur [DIALOG_ADD_ENGINE] Caption=Arama Motoru Ekle [DIALOG_SERVICE_NEW] 0=&Hay1r 1=&Evet 1000=Maxthon S1k Kullan1lanlar Hizmeti 1200=Maxthon S1k Kullan1lanlar Hizmeti, s1k kullan1lanlar1n1z1 çevrimiçi depolaman1za izin verir.\n\n1. Maxthon Taray1c1s1 ile herhangi bir yerden s1k kullan1lanlar1n1za eri_in.\n2. S1k kullan1lanlar1n1z1 arkada_lar1n1zla payla_1n.\n3. S1k kullan1lanlar1n1z1 kaza eseri kaybolmas1na kar_1 koruyun.\n4. Daha fazla özellikler yak1nda...\n\nMaxthon S1k Kullan1lanlar Hizmetini etkinle_tirmek istiyor musunuz? Caption=Yeni Hizmet Mevcut [DIALOG_UPDATE] 1=&Kur 1000=Güncellemeler kontrol ediliyor... 1200=Maxthon web sitesinden indirmek için buraya t1klay1n Caption=Çevrimiçi Güncelleme [DIALOG_PROXY_DOWNLOAD] 1000=Proksi Listesi Salay1c1: 1019=Sil 1029=Ekle 1171=0ndirmeyi Ba_lat 1200=Nas1l Proksi Listesi Salay1c1s1 olunur? Caption=Proksi Listesi 0ndir [DIALOG_WEB_HUNTER] 1=Bitti 1000=Lütfen engellemek istediiniz web reklam1na t1klay1n. Bittii zaman "Bitti" dümesine t1klay1n. 1175=IFrame öesi seçimi etkin 1200=Süzmek için Site Aral11 [DIALOG_INPUT] 1000=Giri_ Caption=0sim girin [DIALOG_BLOCKER2] 1019=Sil 1029=Ekle 1068=Kurall1 ifade kullan 1177=Web Sitesini Kald1r [DIALOG_OPEN_LAST] 1=&Aç 1000=A_a1dakiler son ziyaret ettiiniz sayfalard1r. Lütfen açmak için istediklerinizi seçin. 1002=Tümünü &Seç 1003=Bu iletiyi tekrar gösterme 1181=&Ters Seçim Caption=Son Oturuma Devam Et [DIALOG_ERASE] 1=Kapat 1000=Lütfen temizlemek istediiniz öeleri seçin 1001=Tümünü Seç 1002=Ters Seçim 1005=Adres Çubuu Geçmi_i 1006=Tan1mlama Bilgileri 1007=Arama Çubuu Geçmi_i 1009=Geri Alma Listesi 1010=Önbellek Dosyalar1 1148=Ç1k1_ta otomatik olarak temizle 1182=^imdi Temizle! 1183=Geçmi_ Caption=Taray1c1 Geçmi_ini Temizle Cleaning=Taray1c1 Geçmi_i Temizleniyor... [DIALOG_SETREFRESH] 1000=Her yenileme 1200=saniye 1201=Not: Çok k1sa yenileme aral11na ayarlamay1n. CAPTION=Otomatik Yenileme Aral11n1 Ayarla [DIALOG_SHOWVISITCOUNT] 1000=Bu deerden az ziyaret edilmi_ S1k Kullan1lanlar1 göster: 1001=Sil DUPLICATE=Kopya Balant1lar VISITCOUNT=Ziyaret Say1s1 [DIALOG_CHECKURL] CAPTION=Balant1lar1 Kontrol Et ID_BTN_DELETE=Sil ID_BTN_DESELECT=Ters Seçim ID_BTN_OPENLINK=Balant1y1 Aç ID_BTN_RESTORE=Listeden Kald1r ID_BTN_SAVE=Geri Dönü_üm Kutusuna Ta_1 ID_BTN_SELECTALL=Tümünü Seç ID_FAILED=Ba_ar1s1z (%d) ID_HEADER_NAME=Ba_l1k ID_HEADER_STATUS=Durum ID_HEADER_URL=URL ID_CHECK_LIST=Listeyi Kontrol Et ID_CHECKURL_RUNNING=URL kontrolü devam ediyor. Durdurmak ve bu pencereyi kapatmak istiyor musunuz? ID_CHECKURL_SHOWREPEAT=Kopya Öeler ID_CHECKURL_SHOWVISIT=Ziyaret Say1s1 ID_CHECKURL_START=Ba_lat ID_CHECKURL_STOP=Durdur ID_OK=TAMAM ID_REDIRECT_LIST=Yeniden Yönlendirilmi_ Öeler ID_RESULT_LIST=Hatal1 Öeler ID_TIMEOUT=Zaman A_1m1 ID_TIMEOUT_LIST=Zaman A_1m1na Uram1_ Öeler IDR_CHECKURL_ACTIONS=Eylemler [DIALOG_IMPORTFAV] 0=0ptal 1=TAMAM 1000=Maxthon S1k Kullan1lanlar Hizmeti herhangi bir yerde s1k kullan1lanlar1n1za ula_man1za yard1m eder. 1112=0çeri aktarmadan önce tüm S1k Kullan1lanlar1 sil 1158=S1k Kullan1lanlar Sunucusundan aktar 1159=IE S1k Kullan1lanlar1ndan aktar 1160=Firefox Yer 0mi Dosyas1ndan aktar 1161=IE veya Maxthon taraf1ndan d1_ar1 aktar1lm1_ HTML Dosyas1ndan aktar 1200=0lk Kez Kullan1c1s1 CAPTION=S1k Kullan1lanlar1 0çeri Aktar ID_IMPORT_SUCCESS=S1k Kullan1lanlar verisi ba_ar1l1 olarak içeri aktar1ld1 ID_SELECT_VALIDFILE=Lütfen geçerli bir Firefox Yer 0mi Dosyas1 seçin ID_SELECT_VALIDFOLDER=Lütfen Klasör seçin ID_SELECT_VALIDIEFILE=Lütfen geçerli bir S1k Kullan1lanlar Dosyas1 seçin [DIALOG_EXPORTFAV] 0=0ptal 1=TAMAM 1000=Lütfen i_lemi yapmak için bir Klasör ve Eylem seçin 1158=IE S1k Kullan1lanlar Klasörüne aktar 1159=HTML Dosyas1na aktar 1200=Kaynak Klasör CAPTION=S1k Kullan1lanlar1 D1_ar1 Aktar ID_IMPORT_SUCCESS=S1k Kullan1lanlar verisi ba_ar1l1 olarak d1_ar1 aktar1ld1 IDC_WARNING=Lütfen bir Klasör seçin [DIALOG_DELWARNING] 1000=Tüm seçili öeleri silmek istediinize emin misiniz? 1003=Geri Dönü_üm Kutusuna ta_1 CAPTION=Silme Onay1 ID_DEL_SURE=Bu öeyi silmek istediinize emin misiniz? [DIALOG_ADD_FEED] 1=Ekle 1000=RSS Kanal1 Ekle 1001=Geli_mi_ >> 1093=Haz1r 1105=En Fazla Geçmi_ Öesi 1200=Lütfen URL girin ve yeni RSS öesi için kategori seçin 1201=Ba_l1k: 1202=URL: 1203=Klasör: 1204=Yeni Klasör... 1205=Otomatik Günc. S1kl11(Dak) CAPTION=RSS Kanal1 FEEDINFO_CHECK=RSS FEEDINFO_NORMAL=Yeni RSS Ekle IDOK_NORMAL=TAMAM ITPSTATIC_FAIL=Onaylama Ba_ar1s1z. ITPSTATIC_CHECK=RSS URL'si onaylan1yor... ITPSTATIC_SUCESS=Onaylama Ba_ar1l1. SHOWHIDE_CHECK=<< Standart SHOWHIDE_NORMAL=Geli_mi_ >> SUBTITLE_CHECK=Seçili RSS Özellikleri SUBTITLE_NORMAL=Lütfen URL girin ve yeni RSS öesi için klasör seçin TIPSTATIC_NORMAL=Haz1r [DIALOG_ADD_FAVORITE] 1=Ekle 1000=S1k Kullan1lanlara Ekle 1001=Geli_mi_ >> 1026=Etiketleri Seç 1105=Etiketler: 1200=Lütfen yeni Hiper Balant1 bilgisini girin 1201=Ba_l1k: 1202=URL: 1203=Klasör: 1204=Kod Ad1: 1205=Yeni Klasör... CAPTION=Hiper Balant1 FAVINFO_CHECK=Hiper Balant1 FAVINFO_NORMAL=S1k Kullan1lanlara Ekle IDOK_NORMAL=TAMAM SHOWHIDE_CHECK=<< Standart SHOWHIDE_NORMAL=Geli_mi_ >> SUBTITLE_CHECK=Seçili Hiper Balant1 Özellikleri SUBTITLE_NORMAL=Lütfen yeni Hiper Balant1 bilgisini girin [DIALOG_ADD_FOLDER] 1000=Yeni Klasör Ekle 1003=Grup olarak Ekle 1200=Lütfen Klasör Ad1 girin ve bunun Ana Klasör'ünü seçin 1201=Ana Klasör: 1202=Klasör Ad1: CAPTION=Klasör TITLE_CHECK=Lütfen yeni Klasörün ad1n1 girin TITLE_NORMAL=Klasörü Dei_tir [DIALOG_EXPORT_FEED] 0=0ptal 1=D1_ar1 Aktar 1000=RSS Listesini D1_ar1 Aktar 1200=RSS Listenizi OPML dosyas1na aktar1n 1201=Kaynak: 1202=Hedef: 1203=Gözat... 1204=OPML Dosyas1nda iç içe klasörler kullanmay1n Caption=OPML D1_ar1 Aktar [DIALOG_IMPORT_FEED] 0=0ptal 1=0çeri Aktar 1000=RSS Listesini 0çeri Aktar 1200=RSS Listesini Maxthon Taray1c1s1 içine aktar1n 1201=Kaynak: 1202=Hedef: 1203=Gözat... 1204=Yeni Klasör... 1205=0çeri aktarmadan önce hedef Klasördeki tüm veriyi sil Caption=OPML 0çeri Aktar [DIALOG_SELECTITEM] CAPTION=Dosyalara Gözat [DIALOG_NEW_BOOST_SITE_FOUND] 1000=Maxthon Web Sitesi H1z Artt1r1c1s1 ile bu web sitesinin h1zland1r1lmas1n1 istiyor musunuz? 1200=Site Ad1: 1201=Site Tan1mlamas1: 1202=Site URL'si: 1232=0zin Ver 3=Reddet CAPTION=Maxthon Web Sitesi H1z Artt1r1c1s1 [favsidebar] ID_FAVSIDEBAR_CONVERTFOLDER=Klasöre Dönü_tür ID_FAVSIDEBAR_CONVERTGROUP=Gruba Dönü_tür ID_FAVSIDEBAR_DELETETHIS=Sil ID_FAVSIDEBAR_EDITITEM=Düzenle... ID_FAVSIDEBAR_EMPTYTRASH=Geri Dönü_üm Kutusunu Bo_alt ID_FAVSIDEBAR_NEWFOLDER=Yeni Klasör... ID_FAVSIDEBAR_NEWITEM=Ekle... ID_FAVSIDEBAR_NEWSEPARATOR=Ay1raç ID_FAVSIDEBAR_OPENITEM=Aç ID_FAVSIDEBAR_OPENLAYER=Tüm Balant1lar1 Aç ID_FAVSIDEBAR_SORTBYVISIT=Ziyaret Say1s1na göre S1rala ID_FAVSIDEBAR_SORTITEM=Alfabetik S1rala [rsssidebar] ID_RSSSIDEBAR_DELETETHIS=Sil ID_RSSSIDEBAR_EDITITEM=Düzenle... ID_RSSSIDEBAR_ITEM_MARK_AS_READ=Okundu olarak 0_aretle ID_RSSSIDEBAR_ITEM_MARKALL_AS_READ=Tümünü Okundu olarak 0_aretle ID_RSSSIDEBAR_NEWFEED=Ekle... ID_RSSSIDEBAR_NEWFOLDER=Yeni Klasör... ID_RSSSIDEBAR_SORTITEM=Alfabetik S1rala ID_RSSSIDEBAR_UPDATEFEED=Güncelle ID_RSSSIDEBAR_UPDATEFOLDER=Bütün Klasörü Güncelle [FavSideBarToolBar] 189=Daha Fazla 32959=Sil 32960=Ara 33003=Düzenle... 33008=S1k Kullan1lanlar Yöneticisi... 33069=Yeni Klasör... 33070=Ekle... 33079=Balant1lar1 Kontrol et... 33087=S1k Kullan1lanlar Seçenekleri... 33090=Alfabetik S1rala 33170=S1k Kullan1lanlar1 0çeri Aktar... 33171=S1k Kullan1lanlar1 D1_ar1 Aktar... 33302=Yedekten &Geri Yükle... 33317=Ziyaret Say1s1na göre S1rala 33321=Sadece En S1k Kullan1llan1 Göster [RssSideBarToolBar] 180=Daha Fazla 32961=Yenile 32962=Ekle... 32976=Sil 33009=Tümünü Yenile 33012=Düzenle... 33014=RSS Listesini 0çeri Aktar... 33015=RSS Listesini D1_ar1 Aktar... 33016=RSS Listesine Çevrimiçi E_itle... 33018=RSS Yöneticisi... 33019=Yeni Klasör... 33072=RSS Seçenekleri... 33300=Balant1lar1 Kontrol Et... [FavMgrToolBar] 191=Yeni 192=Daha Fazla 32959=Sil 33003=Düzenle... 33022=Ay1raç 33031=RSS Yöneticisine Dei_tir 33069=Klasör... 33070=Hiper Balant1... 33079=Balant1lar1 Kontrol Et... 33087=S1k Kullan1lanlar Seçenekleri... 33168=S1k Kullan1lanlar1 Gönder... 33169=S1k Kullan1lanlar1 0ndir... 33170=S1k Kullan1lanlar1 0çeri Aktar... 33171=S1k Kullan1lanlar1 D1_ar1 Aktar... [RssMgrToolBar] 209=Daha Fazla 211=Yeni 32962=RSS... 32976=Sil 33012=Düzenle... 33014=RSS Listesini 0çeri Aktar... 33015=RSS Listesini D1_ar1 Aktar... 33016=RSS Listesine Çevrimiçi E_itle... 33019=Klasör... 33045=S1k Kullan1lanlar Yöneticisine Dei_tir 33072=RSS Seçenekleri... 33078=Ay1raç 33300=Balant1lar1 Kontrol Et... [FavRssHelpText] ID_EXCEPTION_CREATE=RSS Modülü Kural D1_1 Durumu: 0leti Olu_turma Ba_ar1s1z. ID_FAVMANAGER_TITLE=S1k Kullan1lanlar Yöneticisi ID_FOLDER_LIST=Klasör ID_GROUPS=Gruplar ID_IMPORT_DELETE=Uyar1: Hedef klasör içindeki tüm öeleri silmek istediinize emin misiniz? ID_INPUT_FILENAME=D1_ar1 Aktarmak için Dosya Ad1 Gir ID_INPUTTAG_ADDFAVDLG=Giri_ Etiketleri: ID_NOT_FIND_RSSHANDLE=RSS Modülünün yüklenmesi ba_ar1s1z.\nLütfen DLL dosyas1n1n olup olmad11n1 kontrol edin. ID_RECYCLEBIN=Geri Dönü_üm Kutusu ID_REMEMBER_DELETE=Seçili öe(leri)yi silmek istediinize emin misiniz? ID_RSSMANAGER_TITLE=RSS Yöneticisi ID_SAMEFAVORITE_SAMEFOLDER=Bu klasör içinde ayn1 Ba_l1kl1 ve URL'li Hiper Balant1 zaten var. ID_SAMEFOLDERNAME=Ayn1 isimde klasör zaten var ID_SAMENAME_SAMEFOLDER=Bu klasör içinde ayn1 Ba_l1kl1 Hiper Balant1 zaten var. ID_SAMERSSFEED_SAMERSS=Ayn1 URL'li RSS zaten var. Tekrar eklemek istiyor musunuz? ID_SAMEURL_SAMEFOLDER=Bu klasör içinde ayn1 URL'li Hiper Balant1 zaten var. ID_SAMEURLOVER_SAMEFOLDER=Bu klasör içinde ayn1 URL'li Hiper Balant1 zaten var.\nÜzerine yazmak istiyor musunuz? ID_SELECTOPML_FILE=0çeri Aktarmak için OPML Dosyas1 Seç ReplaceSameNameBookmark?=Ayn1 isimde yer imi bu klasörde zaten var. ^u anki URL ile dei_tirmek istiyor musunuz? [DIALOG_FILTER_EXPORT] 1191=D1_ar1 aktar1mdan sonra Gezginde göster 1192=Ba_l1k: 1200=Haz1rlayan: 1201=Aç1klama: 1202=Destek URL'si: 1203=Dosya Ad1: 1205=Sürüm: Caption=Süzgeç Paketini D1_ar1 Aktar [DIALOG_FILEOPEN] 1000=Lütfen açmak istediiniz dosyan1n veya klasörün Internet adresini girin: 1120=Gözat... 1200=Aç Caption=Aç [DIALOG_UTIL_ADD] 1000=Not1:Dosyay1 bu ileti içine sürükleyip b1rakabilirsiniz. Not2: Araç Çubuu 1016=0&sim: 1194=Maxthon ile ba_lat 1195=Maxthon ile kapat 1200=simge s1ras1n1 dei_tirmek için sürükleyip b1rak1rken ALT'a bas1l1 tutun. 302=&Komut: 303=&Dei_kenler: 304=&Ba_lang1ç Dizini: Caption=Yard1mc1 Uygulamalar [DIALOG_SEL_COMMAND] 1000=Kategoriler: 1200=Komut: 1201=Lütfen bir kategori seçin sonra da komut listesinden bir komut seçin. Caption=Komut Seç [DIALOG_FORM_SAVE] 1=&Kaydet 1000=Ba_l1k: 1003=Aç1l1r Menüde göster 1005=Hiç bir zaman sorma 1197=Bu site hakk1nda bana sorma 1200=Kay1tl1 Formlar: 2=Kaydet&me Caption=Formu Kaydet [DIALOG_CUST_BUTTON] 1200=Dümeleri &S1f1rla 1202=Araç çubuu dümelerini eklemek, silmek ve düzenlemek için sürükleyip b1rakabilirsiniz.\n- Normal modda, dümeyi düzenlemek için sürüklerken Alt tu_una bas1l1 tutun.\n- Dümeyi kopyalamak için sürüklerken Ctrl tu_una bas1l1 tutun.\n- Daha fazla özellik ayarlamak için herhangi bir dümeye sa t1klay1n. 1211=Etiketi Dümelerin alt1nda göster 1212=Etiketi Dümelerin solunda göster Caption=&Dümeler [DIALOG_CUST_TOOLBAR] 1200=Araç Çubuu 3004=&Yeni 3006=Yeniden &Adland1r 3008=&Sil 3010=S1&f1rla Caption=&Araç Çubuu [DIALOG_CUST_FONT] 1000=&Yaz1 Tipleri: 1201=Yaz1 Tiplerini &S1f1rla 1203=Yaz1 Tipini &Dei_tir... Caption=&Yaz1 Tipleri [DIALOG_NEW_TOOLBAR] 1000=Araç çubuu için lütfen isim girin: Caption=Yeni Araç Çubuu Ekle [DIALOG_VIEW_BLOCKED] 1000=A_a1daki balant1lar çal1_1rken kaydedilen günlüklerdir: 1075=Listeyi &Temizle 1200=[Çift T1klama] URL Kopyala - [Sa T1klama] Daha Fazla Eylem 1201=Koklay1c1 için dosya türü: (Ay1rmak için bo_luk kullan1n) 1213=A.Çubuunda D.Koklay1c1s1 Sim. Göster Caption=Günlüü Göster [DIALOG_SELECTINFO] 1000=Lütfen durum çubuu bilgi panelinde görüntülemek istediiniz öeleri girin. Caption=Görüntülemek için bilgiyi seçin [DIALOG_UNLOCK] 1000=Maxthon kilidini açmak için lütfen parolan1z1 girin: Caption=Maxthon Taray1c1s1 Kilidini Aç [DIALOG_URLKEY] 1000=URL Listesi (her sat1ra bir URL): 1200=K1sayol Tu_u: Caption=URL Tu_u Ayarlama [DIALOG_SNIFFER] 1000=Dosyalar _u anki sayfada bulundu 1200=Koklay1c1 için dosya türü: 1213=Bildirim Görüntüle Caption=Dosya Koklay1c1s1 [DIALOG_FAV_RESTORE] 1000=S1k Kullan1lanlar1 Çevrimiçi Yedek ile Kurtar 1200=S1k Kullan1lanlar1 Yerel Yedek ile Kurtar Caption=S1k Kullan1lanlar1 Kurtar [DIALOG_COLLECTOR_DOWN] 1000=0ndirme tamamland1. Lütfen içeri aktar seçeneklerini seçin 1220=^u anki toplay1c1 verisini ekle 1221=^u anki toplay1c1 verisini üzerine yaz Caption=Toplay1c1 [DIALOG_PROXY_RULE] 1=Kapat 1000=0_aretli proksiler nas1l kullan1l1r: 1002C=0lk kullan1labilir proksiyi kullan1r\nHer balant1 farkl1 bir proksi kullan1r\nHer balant1 rastgele proksi kullan1r Caption=Geli_mi_ Proksi [DIALOG_PROXY_NEW] 1000=Yeni Proksi Ekle 1007=Proksi nedir? 1103=Kimlik Denetimi gerekir 1176=Eklendikten sonra bu proksiyi kullan 1200=A_a1daki bilgileri doldurarak yeni proksi sunucusu ekleyebilirsiniz Caption=Yeni Proksi Ekle [DIALOG_INSTALL_FILTER] 0=Hay1r 1=Evet 1000=Bu Süzgeç Paketini kurmak istiyor musunuz? 1176=Kurulumdan sonra süzgeç ayarlamay1 aç Caption=Süzgeç Paketi Kur [DIALOG_FAVONLINE_MGR] 1000=Çevrimiçi Sürümü: 1200=Gönderme Zaman1: 1201=Dosya Boyutu: 1246=Geri dönü_üm kutusunu bo_alt 1247=Depolama alan1m1 büyüt 1250=S1k Kullan1lanlar Web Sitesini Ziyaret Et Action=Eylem AuthFailed=Çevrimiçi S1k Kullan1lanlar Kimlik Denetimi Ba_ar1s1z. Belki hesab1n1zla ba_ka bir bilgisayarda oturum aç1lm1_t1r. Caption=Çevrimiçi S1k Kullan1lanlar Close=Kapat Confirm=Onayla ConnectFailed=S1k Kullan1lan Sunucusuna balanma ba_ar1s1z. ConnectFailedTooMany=Çok Fazla Balant1 Hatas1. Lütfen internet balant1n1z1 kontrol edin veya Maxthon Forumunda çözümünü aray1n. Download=Çevrimiçi s1k kullan1lanlar1 indir DownloadAndMerge=S1k Kullan1lanlar indiriliyor ve birle_tiriliyor... Downloading=S1k Kullan1lanlar indiriliyor... FavServiceReady=S1k Kullan1lanlar Hizmeti Haz1r. FileSizeErr=S1k Kullan1lanlar ve RSS Listesi Veriniz (%d bayt) boyut s1n1r1n1 a_t1. Lütfen önce S1k Kullan1lanlar1n1z1 düzenleyin. Merge=Çevrimiçi ve Yerel olanlar1 birle_tir NoMoreActions=Yerel S1k Kullan1lanlar Çevrimiçi S1k Kullan1lanlarla ayn1d1r. QueryFavOnline=Çevrimiçi S1k Kullan1lanlar Sürümü sorgulan1yor... ServiceNotValid=S1k Kullan1lanlar Hizmeti ba_lat1lamad1. Sync=E_itle SyncComplete=S1k Kullan1lanlar1 e_itleme tamamland1. UnknownErr=Bilinmeyen Hata. Lütfen tekrar deneyin. Upload=Yerel s1k kullan1lanlar1 gönder Uploading=S1k Kullan1lanlar gönderiliyor... VerDiffAndLocalEdited=Çevrimiçi S1k Kullan1lanlar yerelden farkl1. Ve yerel s1k kullan1lanlar son e_itlemeden sonra düzenlendi. Bir eylem seçin: VersionDifferent=Çevrimiçi S1k Kullan1lanlar yerelden farkl1. Bir eylem seçin: WaitForSync=Yerel S1k Kullan1lanlar dei_tirilmi_. E_itleme için bekleyin... [DIALOG_SAFE_WARN] 1=Bu i_lemi reddet 2=Bu i_leme bir kez izin ver 3=Güvenilir Listesine ekle, her zaman bu i_leme izin ver 4=Uygulamay1 durdur 5=Bu uygulamaya bir kez izin ver 6=Bu uygulamaya izin ver ve Güvenilir Listesine ekle Button=TAMAM CannotGetPath=Dosya ad1 al1nam1yor Caption=Maxthon Koruyucusu ExecuteTitle=Program Çal1_t1rma Alarm1 InjectTitle=Çapraz Geçi_ Uygulamas1 Alarm1 NoCert=Onay Belgesi Yok Verifying=Dijital Onay Belgesi Dorulan1yor... WarnExecute=Program Maxthon Taray1c1s1 arac1l11yla çal1_t1r1lacak.\nLütfen istenen i_lemin bu olduundan emin olun.\n\n[Dijital Onay Belgesi]\n%s\n\n[Komut Sat1r1]\n%s WarnExecuteModify=Program Maxthon Taray1c1s1 arac1l11yla çal1_t1r1lacak.\nBu program Güvenilir Listesine eklendikten sonra dei_tirilmi_.\n\n[Dijital Onay Belgesi]\n%s\n\n[Komut Sat1r1]\n%s WarnThreadInject=ÇaprazGeçi_ uygulamas1 saptand1\nBu, web sayfas1 üzerinde, kötü niyetli yaz1l1m taraf1ndan çar1lm1_ olabilir. Bu i_lemi reddetmenizi öneririz.\n\n[Dijital Onay Belgesi]\n%s\n\n[Hedef 0_lem]\n%s [DIALOG_SAFE_MANAGE] Caption=Maxthon Koruyucusu Close=Kapat CommandLine=Program Yolu Delete=Sil DeleteAll=Tümünü Sil DeleteAllWarn=Tüm girdileri silmek istediinize emin misiniz? Description=Tan1m ImageTitle=Maxthon Koruyucusu Güvenilir Listesi [DIALOG_COMMON_LIST] 1=Kapat Caption=Düzenleme Listesi [DIALOG_CREATE_ACCOUNT] 1=Kapat Caption=Yeni Hesap Olu_tur [DIALOG_COLLECTOR] Caption=Toplay1c1 [DIALOG_SELECT_FAV_FOLDER] 1=TAMAM Caption=S1k Kullan1lan Klasörü Seç [DIALOG_CONTENT_FILTER_EDIT] Caption=0çerik Süzgeci Listesi [DIALOG_FILLFORM_SELECT] Caption=Lütfen seçin [DIALOG_SIMPLE_EDITOR] 1=TAMAM 1000=0sim Caption=Düzenleyici [DIALOG_IMAGE_EDITOR] Cancel=0ptal Colors=Renkler DIALOG_CAPTION=Düme Düzenleyicisi Move=Ta_1 OK=TAMAM Picture=Resim Preview=Önizleme Tools=Araçlar Transparent=Saydam [DIALOG_COLOR_SELECT] &Blue:=&Mavi: &Colors:=>&Renk: &Green:=&Ye_il: &Hue:=&Ton: &Lum:=&Parlak: &Red:=&K1rm1z1: &Sat:=&Doygun: Custom=Özel Standard=Standart [DIALOG_USER_DATA_SET_PWD] 1000=Kullan1c1 verisi parolas1n1 ayarla 1200=Parola: 1201=Onay: Caption=Çevrimiçi Kullan1c1 Verisi Parolas1 Ayarla [DIALOG_USER_DATA_REQ_PWD] 1000=Lütfen kullan1c1 verisi parolas1n1 girin: Caption=Parola Girin [DIALOG_USER_DATA_UPDOWN] 1000=Lütfen hangi veriyi göndermek veya indirmek istediinizi seçin: 1002=0ndir 1003=Kapat 1006=Sihirli Doldurma Verisi 1007=Web Reklam Süzgeci Listesi 1012=Proksi Listesi 1222=Maxthon Taray1c1s1 Ayarlar1 1235=Gönder Caption=Kullan1c1 Verisini Gönderme / 0ndirme SetPassword=Kullan1c1 Verisi Parolas1n1 Ayarla [DIALOG_SCRIPT_ERROR] 1000=Bu web sayfas1ndaki betikte hatalar var: 1336=Ö&nceki 1350=&Sonraki 1417=Kayna1 &Göster Caption=Betik (Script) Hatas1 [Strings] %d bytes=%d bayt %d items deleted=%d öe silindi <ActiveTabQuestion>=Yeni sekmeyi aktif etmek istiyor musunuz? <AppendCollector?>=0ndirme Tamamland1. ^u anki veriye eklemek istiyor musunuz? <AskToEnableMSA>=Maxthon Ak1ll1 H1zland1rma(MAH) henüz etkin deil.\n^imdi etkinle_tirmek istiyor musunuz? <ConfirmCloseAll>=Tüm sekmeleri kapatmak istiyor musunuz? <Enable/DisableSuperMSA>=Süper MAH bu sitede Etkin/Etkisiz <FavRestoreWarning>=Eer s1k kullan1lanlar1 geri yüklerseniz, _u anki s1k kullan1lanlar1 kaybedeceksiniz.\nDevam etmek istediinize emin misiniz? <ImageSavedToFile>=Resmin kaydedildii yer <KPWarning>=Maxthon ile çak1_t11 onaylanm1_ kaspersky'nin 6.0.1.411 sürümünü kullan1yorsunuz.\nLütfen yeni sürümüne güncelleyin. <MaxthonIsNotDefaultBrowser>=Maxthon varsay1lan taray1c1 deil.\nMaxthon'u varsay1lan taray1c1 olarak ayarlamak istiyor musunuz? <NewTabQuestion>=Henüz girdiiniz adres için yeni sekme açmak istiyor musunuz?\nAyar1 daha sonra "Maxthon Ayar Merkezi > Sekmeler Çubuu" içinde dei_tirebilirsiniz <NoAskAgain>=Bana tekrar sorma <NoFormFill>=Kullanmadan önce Sihirli Doldurma'y1 yap1land1rman1z gerek.\n^imdi yap1land1rmak istiyor musunuz? <NoProxy>=^u adres için proksi sunucusu kullanma: <NoShowDialog>=Bu iletiyi tekrar gösterme <ReplaceUrlFile>=Ayn1 isimle bir URL dosyas1 masaüstünde zaten var. Bununla dei_tirmek istiyor musunuz? <RequirePassport1>=Bu Özellik Maxthon pasaport hesab1 gerektirir\nBir hesap kay1t ettirmek istiyor musunuz? <SpamAccountWarning>=Geçersiz hesap kullan1yorsunuz.\nBir hesap açmak için lütfen http://passport.maxthon.com adresini ziyaret edin. <SuperAccleratorExplain>=Süper MAH normal Ak1ll1 H1zland1rma üzerinden tarama h1z1n1 daha da geli_tirebilir.\nFakat bazen güncellenmi_ içerii görmek için sayfay1 yenilemeniz gerekir.\n\nBu web sitesi için Süper MAH'y1 etkinle_tirmek istediinize emin misiniz? <WarnResetAll>=Varsay1lan arabirime s1f1rlamak istediinize emin misiniz? <WarnUsePacProxy>=PAC desteini etkinle_tirmek için Maxthon'u yeniden ba_latman1z gerekir. About Maxthon=Maxthon Hakk1nda about:blank=Bo_ Sayfa Ad Hunter=Reklam Avc1s1 Add=Ekle Add Favorite Here=Bu Klasöre Ekle... Add/Append Group=Grup Ekle Addons=Eklentiler Address=Adres AddressBar=Adres Çubuu AddSearchEngine=Arama Motoru Ekle... AdHunter Setup=Reklam Avc1s1n1 Ayarla Ads blocked(%d)=Rklm engellendi(%d) Advanced=Geli_mi_ Advanced Rule=Geli_mi_ Proksi &Kural1 All Files=Tüm Dosyalar All Sites=Tüm Web Siteleri AuthFailed=Hizmet Kimlik Denetimi Ba_ar1s1z. Belki hesab1n1z ba_ka bir bilgisayarda oturum açm1_ olabilir. Auto Login=Otomatik Oturum Aç Backup Time=Yedekleme Zaman1 BatFile=Bat Dosyas1 Block=Engelle Block List=Kara Liste Blocked=Engellendi Blocked Ad=Engelli Reklam. Adresi: $url Blocked Ads=Engelli Rklm BoostSiteExist=Bu web sitesi Maxthon Web Sitesi H1z Artt1r1c1s1 listesine zaten eklenmi_. BoostSiteNotEnable=Maxthon Web Sitesi H1z Artt1r1c1s1 etkisiz. Hemen etkinle_tirmek istiyor musunuz?\n Etkinle_tirmek için Maxthon'u Yeniden Ba_latman1z gerekli. BothPwdNotMatch=Parolalar e_le_miyor, lütfen tekrar girin. Button=Düme Buttons=Dümeler Cancel=0&ptal Caption=Ba_l1k Clear List=Listeyi Temizle ClearSearchList=Arama Geçmi_ini Temizle Click to select skins=Kaplamalar1 Seçmek için T1klay1n Close=Kapat Collector=Basit Toplay1c1 Collector Service=Toplay1c1 Hizmeti CommandFile=Komut Dosyas1 Confirm Delete="%s" grubunu silmek istediinize emin misiniz? ConfirmDownload=Kullan1c1 verisini indirmek ve üzerine yazmak istediinize emin misiniz? ConfirmDownloadCollector=Toplay1c1y1 indirmek istediinize emin misiniz? ConfirmProxyProvider=Yeni Proksi Listesi Salay1c1s1 eklemek istiyor musunuz?\n%s ConfirmUpload=Yerel kullan1c1 verisini göndermek istiyor musunuz? ConfirmUploadCollector=Yerel toplay1c1y1 göndermek istediinize emin misiniz? Content Filter=Web Reklam Süzgeci Convert to Folder=Klasöre Dönü_tür Convert to Group=Gruba Dönü_tür Copy=Kopyala Copy URL=URL'yi Kopyala Core=Çekirdek Bile_enler CountResult=Say1 Create an Account=Hesap Olu_tur Custom=Özel Custom Filter=Süzgeç Paketleri Customize=Özelle_tir Danger Site=Emniyetsiz Web Sitesi Default Font=Varsay1lan Yaz1 Tipi Default Skin=Varsay1lan Kaplama Delete=Sil Details=Ayr1nt1lar DialUPConnection=Çevirmeli Balant1 DisableMute=Sessiz etkin Discuss this version=Bu sürümü tart1_... Do not ask me in a week=Bu hafta içinde bana tekrar sorma Done=Bitti Download=0ndir Download Failed=0ndirme Ba_ar1s1z Download Successfully=0ndirme Ba_ar1l1 downloadfailedmsg=0ndirme Ba_ar1s1z. Hata Mesaj1: 0x%08lX\n\n%s downloadfailednomsg=0ndirme Ba_ar1s1z. Geçerli bir hata mesaj1 yok. Downloading... %d/100=0ndiriliyor... %d/100 downloadinstallcomplete=0ndirme ve Kurma ba_ar1l1 olarak tamamland1! downloadprogress1=%s / %s indirildi downloadprogress2=%s indirildi (toplam boyut bilinmiyor) Edit=Düzenle... EnableMute=Sessiz etkisiz Encoding=Kodlama ExceedTabLimit=Sekme say1s1 s1n1r1 geçti. \nS1n1r1 "Araçlar > Maxthon Ayar Merkezi > Sekmeler Çubuu"ndan dei_tirebilirsiniz. Exception List=Beyaz Liste Exception Raised=Bir hata meydana geldi. Lütfen taray1c1 yeniden ba_lat1ld11nda bize hata raporu gönderin. ExecutableFile=Çalistirilabilir Dosya Existing User Login=Kullan1c1 Oturumu Exit Full Screen=Tam Ekrandan Ç1k Fail=Ba_ar1s1z Favorite=S1k Kullan1lanlar FAVROOT=S1k Kullan1lanlar file=Dosya FileNotDownloaded=Bu dosya henüz indirilmedi FileSizeErr=Kullan1c1 Veriniz boyut s1n1r1n1 geçti. Lütfen önce düzenleyin. filtermatched=E_lenen filterpattern=Örnek filterresult=Sonuç Flash Movie=Flash Film floatbuttonbar=Gezinen Düme Çubuu Fonts=Yaz1 Tipleri Force Open in Background=Arkaplanda Açmaya Zorla Get more skins=Daha Fazla Kaplama Al... Get Password Back=Eer parolan1z1 unuttuysan1z buraya t1klay1n Go Up=Yukar1 Git gobutton=Git Dümesi gosetupcenter=Ayar Merkezine Git Helper Object=Yard1mc1 Nesne Hidden files found=Gizli dosyalar bulundu Hidden Links Found=Gizli Balant1lar Bulundu Hide=Gizle Hide Buttons=Dümeleri Gizle Hide Frame=Pencere Çerçevesini Gizle HotKeyConflict=%s kullan1l1yor, lütfen ba_ka bir anahtar kullan1n. HTML Files=HTML Dosyas1 Check for Update=Güncellemeleri Kontrol Et CheckDefaultAtStartup=Ba_lang1çta Maxthon Varsay1lan Taray1c1 m1 kontrol et Checking...=Kontrol ediliyor... Iconfiles=Simge Dosyas1 IE Proxy=&IE Proksi Ayarlar1n1 Kullan Import=0çeri Aktar Input Error=Girdi Hatas1! Input Number=Bir say1 girin Input URL here=URL Adresini buraya girin Input_PasteText_TT=Yap1_t1r Install this language?=Bu dili kurmak istiyor musunuz? Install this plugin?=Bu eklentiyi kurmak istiyor musunuz? Install this skin?=Bu kaplamay1 kurmak istiyor musunuz? Loading=Yükleniyor... LoadUIFailed=Özelle_tirilmi_ UI (Kullan1c1 Arabirimi) yap1s1 hasarl1. Sonraki ba_latmada yap1 varsay1lana geri yüklenecek. Local IP=Yerel IP Adresi Lock Toolbar=Araç Çubuunu Kilitle Login Failed=Oturum Açma Ba_ar1s1z. Kod Login Successfully=Oturum Açma Ba_ar1l1 Magic Fill=Sihirli Doldurma Main Menu=Ana Menü MainUI=Ana Arabirim Manually input=Elle giri_ Maxthon Browser=Maxthon Taray1c1s1 Maxthon Express=Maxthon Ekspres Maxthon Filter Pack=Maxthon Süzgeç Paketi Maxthon Service=Maxthon Hizmetleri Maxthon Session File=Maxthon Oturum Dosyas1 Media Files=Medya Dosyalar1 MenuBar=Menü Çubuu Misc=Dier MODULE_IN_SAFEMODE=Modüller GÜVENL0 MODDA kullan1labilir. MODULE_NOT_ENABLE=Modül etkin deil. MODULE_NOT_INSTALL=Bu modül henüz kurulu DE0L. Tam sürümü almak için Maxthon Web Sitesini ziyaret etmek istiyor musunuz? More=Daha Fazla Eylem My Account=Hesab1m My Collections=Koleksiyonlar1m My Subscription=Aboneliklerim Name=0sim Name of the Group=Grup Ad1 Navigation=Gezinti Navigator=H1zl1 URL'ler Network Adapters=A Bada_t1r1c1lar1 New=Yeni New Menu=Yeni Menü New Version is available=Maxthon Taray1c1s1'n1n yeni sürümü var New_Window_Play=Görüntüyü Ay1r newtab=Yeni Sekme Aç NO=&HAYIR No Ads blocked=Engelli Rklm Yok No Form filled=Doldurmak için form yok No Proxy=&Proksi Yok NoDownloadToolSelected=0ndirme Yöneticisi seçilmedi. Hemen bir tane seçmek istiyor musunuz? Not implemented=Bu özellik henüz tamamlanmad1 :p NoUpdate=Güncelleme Yok Number=Numara OK=&TAMAM Open All=Tüm Balant1lar1 Aç Open in background=Arkaplanda Aç Open in foreground=Aç ve Aktif et Open in New Tab=^u Anki Sayfadaki Balant1lar1 Yeni Sekmede Aç OPMLFiles=OPML Dosyas1 Options=Seçenekler PageSearch=Sayfada Bul Passport is logining, try it later.=Maxthon Pasaport oturum açma devam ediyor. Bu özellik, oturum açma bitmeden kullan1labilir olmaz. Lütfen sonra deneyin. Passport Login Failed.=Maxthon Pasaport oturum açma ba_ar1s1z oldu. Çevrimiçi hizmetler kullan1labilir deil. Lütfen sonra tekrar deneyin. Password=Parola Password or Account Wrong=Parola veya Hesap Yanl1_ PifFile=Pif Dosyas1 Please input a name=Lütfen bir isim girin Please Input your passport password=Lütfen Maxthon Pasaport parolan1z1 girin Please select the profile to fill:=Lütfen doldurmak için profili seçin: Plugin=Eklentiler Popup Blocker=Aç1l1r Pencere Engelleyici PopupExclude=Bu Web Sitesinden Tüm Aç1l1r Pencerelere 0zin Ver PopupInfo=%d Aç1l1r pencere engellendi. Aç1l1r pencere(leri)yi veya daha fazla seçenek görmek için lütfen buraya t1klay1n... Popups=Aç1l1r Pencereler PreviewVersion=Önizleme PrivacyLinkCreated=Maxthon'u Özel Modda açmak için masaüstü k1sayolu ba_ar1l1 olarak olu_turuldu. PrivacyLinkFailed=Maxthon'u Özel Modda açmak için masaüstü k1sayolu olu_turma ba_ar1s1z oldu. PrivacyLinkReplaced=Maxthon'u Özel Modda açmak için masaüstü k1sayolu zaten var. PrivacyMode=Özel Modu Proxy=Proksi Proxy Setup=Proksi Ayarlama... Readertab=Okuyucu Sekmesi (%s) Ready=Haz1r Refresh=Yenile Rename=Yeniden Adland1r Reopen popup=Bu Aç1l1r Pencereyi Aç Report Problems=Sorunlar1 Raporla RSS links found=RSS balant1lar1 bulundu SafeMode=GÜVENL0 MOD safemodestart=Maxthon'u Güvenli Modda Ba_lat SameProxyPatternExists=Ayn1 örneklerle kurallar zaten var. Saved Forms=Kay1tl1 Formlar Search=Arama Search History=Geçmi_ SearchBar=Arama Çubuu Secure Site=Güvenli Site Select Firefox Bookmark File=Firefox Yer 0mi dosyas1 seç Select IE Bookmark File=IE S1k Kullan1lanlar dosyas1 seç SelectOneUserData=Lütfen en az bir kullan1c1 verisi seçin Service login successfully=Çevrimiçi Hizmetlere Baland1 Set Link Bar Root=S1k Kullan1lanlar Çubuu Kökünü Ayarla... SetAsHomepage=Bu sayfay1 ana sayfa olarak ayarlamak istiyor musunuz? SetAsMostFav=En S1k Kullan1lan olarak ayarla Settings=Ayarlar SharedAcountLock=Payla_1lm1_ Kullan1c1 Maxthon'u kilitleyemez. Lütfen oturum aç1n. Show Frame=Pencere Çerçevesini Göster SideBar=Kenar Çubuu Sign in using a new account=Yeni hesap kullan1larak oturum aç1l1yor Site Info=Site Bilgisi Size=Boyut Skin=Kaplamalar Sniffer=Koklay1c1 sniffer_nothing=Hiçbir_eyi koklama SplitViewHelp=^u an Bölünmü_ Görünüm modundas1n1z. Ç1kmak için F10'a bas1n. State=Durum Status=Durum Sticky Name=Kal1c1 0sim Stop=Durdur Super MSA=Süper Maxthon Ak1ll1 H1zland1rma Tab=Sekme tabname=Sekme Ad1 Target URLs=Hedef URL'ler task=Görev Text Label=Metin Etiketi There are %d errors in the scripts on this page.=Bu sayfadaki betiklerde %d hata var. Title=Ba_l1k Toolbar=Araç Çubuu Toolbars=Araç Çubuklar1 Trusted site=Güvenilir Site Type=Türü UI Related=UI(AB) ile 0lgili Unblock=Engeli kald1r UnsetMostFav=En S1k Kullan1lan ayar1n1 kald1r Update by Current URL=^u Anki URL ile Dei_tir Update Site Icon=Site Simgesini Güncelle Update Site Icon Completed=Site Simgesi Güncelleme Tamamland1. Upload Failed=Gönderme Ba_ar1s1z Upload Successfully=Gönderme Ba_ar1l1 Uploading... %d/100=Gönderiliyor... %d/100 URL=URL Use Small Icon=Küçük Simge Kullan UserDataDownSuccess=Kullan1c1 Verisi ( %s ) indirildi. \n\n Baz1 ayarlar1n etkili olabilmesi için taray1c1n1n yeniden ba_lat1lmas1 gerekebilir. UserDataDownSuccessButNoNeedData=Kullan1c1 verisi indirildi. Ama seçtiiniz içerii kapsam1yor. Username=Kullan1c1 Ad1 UseSkinLayout=Bu kaplama varsay1lan düzen ile gelir. Kaplama düzenini kullanmak istiyor musunuz? viewhistory=Geçmi_i Göster Visited=Ziyaret edilme Web Content=Web Reklam1 Web Files=Web Dosyalar1 WebToolbar=Web Araç Çubuu Wrong Password=Yanl1_ Parola YES=&EVET Zoom=Ya&k1nla_t1r [StringByID] 1148=Otomatik olarak Gönder 1184=D1_ar1 Aktar 149=S1k Kullan1lan Balant1lar 15=Ko&pyala 16=&Kes 163=Kaplamay1 Seçmek için T1klay1n 165=&Reklam Avc1s1 167=&Harici Araçlar 17=&Sil 172=&Rehber 185=Kenar Çubuu 2000=&Dosya 2001=&Görünüm 2002=&S1k Kullan1lanlar 2003=&Güvenlik 2004=&Araçlar 2005=&Yard1m 2006=&Yeni Sekme 2007=&Araç Çubuklar1 2008=Ke&nar Çubuklar1 2009=Ara&birim Stili 2010=&Kaplamalar 2012=&Daha Fazla Eylem 2013=&Proksi 2014=&Metin Süzgeci Etkin 2015=0çerik &Denetimi 2016=&Oturum 2017=Gönder 2018=Otomatik Yenile 2020=G&ruplar 2021=Ya&z1 Tipi Boyutu 2022=&Ekran Yakalama 2023=&Rehber 2024=&CPU Koruma Modu 2025=Dü&zen 2136=&Aç 2137=&Yeni Sekmede Aç 2139=&Kayna1 Görüntüle 214=Yeni 221=&Yak1nla_t1r 2261=&S1k Kullan1lanlara Ekle... 2262=K1sa&yolu Kopyala 2263=Arkaplan1 Farkl1 &Kaydet... 2264=Arka&plan olarak Ayarla 2265=Arkaplan1 &Kopyala 2266=K1sa&yol Olu_tur 2267=Arkaplan olarak &Ayarla 2268=Hedefi &Farkl1 Kaydet... 2269=Resmi &Göster 2270=Resmi Farkl1 &Kaydet... 2271=Çal 2272=Durdur 2273=Hedefi &Yazd1r 2276=Geri Sar 2277=Arkaplan olarak &Ayarla 2278=&Masaüstü Öesi olarak Ayarla... 2279=&Masaüstü Öesi olarak Ayarla... 2280=&Masaüstü Öesi olarak Ayarla... 2282=&Geri 2283=0&leri 2287=Resimlerime &Git 2288=Resmi &Epostala... 2289=Resmi &Yazd1r... 2292=&Kodlama 233=Proksi Seçmek için T1klay1n 2380=Buraya Kayd1r 2381=En Üst 2382=En Alt 2383=Önceki Sayfa 2384=Sonraki Sayfa 2385=Yukar1 Kayd1r 2386=A_a1 Kayd1r 2387=Sol Kenar 2388=Sa Kenar 2389=Sayfan1n Solu 2390=Sayfan1n Sa1 2391=Sola Kayd1r 2392=Saa Kayd1r 24644=Çevir 24645=Seçili metni kopyala 248=Ekleme 254=Sihirli Dold&urma 26=Ya&p1_t1r 27=&Yazd1r 279=Git Dümesi 28=Ö&zellikler 289=Kodlama 299=Yazd1r 31=&Tümünü Seç 32772=&Bo_ Sekme 32776=S&ekmeyi Kapat 32780=Sil 32785=Yeni Pencere 32787=Geri 32788=0leri 32790=&Yenile 32791=&Durdur 32792=&Ana Sayfa 32794=Arama çubuu 32796=Adres çubuu 32797=Simge Durumuna 32798=Geri Yükle 32799=Maxthon'u Kapat 32805=S1k Kullan1lanlar1 &Yönet... 32815=Geçmi_i &Temizle... 32820=Kullan1c1 &Hesab1n1 Dei_tir... 32821=&Profili Düzenle... 32834=Geri Al 32836=&Tüm Sekmeleri Kapat 32838=&Geçmi_ 32840=Basit Toplay1c1 32841=&Tüm Sekmeleri S1k Kullan1lanlara Ekle... 32842=Sekmeyi Ay1r 32843=Kapat 32847=S1k Kullan1lanlar Çubuu Görüntüleme Klasörü Ayarla... 32848=Toplay1c1 32849=Tam Ekran 32855=Maxthon &Forumu... 32856=Maxthon &Web Sitesi... 32871=Özellikler 32874=Yap1_t1r ve Git 32876=Maxthon Ayar &Merkezi... 32881=Sekme Listesi 32882=Web Çubuu 32884=Bir Seviye Yukar1 32890=&Farkl1 Kaydet... 32891=Ya&zd1r... 32892=Bask1 Ö&nizleme... 32894=^u Anki Sekmeyi &Kopyala 32896=Pencere Çerçevesini Göster 32906=Maxthon'u &Kilitle... 32913=Reklam Avc1s1 &Seçenekleri... 32914=&Aç1l1r Pencere Engelleyici Etkin 32915=Web &Reklam Süzgeci Etkin 32916=Maxthon'u Göster/Gizle 32918=Kodlama 32919=S1k Kullan1lanlara &Ekle... 32921=Etkin 32922=S1kl1k Ayarla... 32923=Masaüstü'ne K1sayol 32924=Internet Explorer'a 32925=Proksi Listesini &Yönet... 32932=Yeni Okuyucu Sekmesi 32943=Yükleniyor... 32977=Sekme Yöneticisi 32986=0çeri ve &D1_ar1 Aktar... 32989=Dier Sek&meleri Kapat 32998=Özelle_tir... 33055=Maxthon &1.x Ayarlar1n1 0çeri Aktar... 33057=Çoklu Arama 33058=Toplam Gelen Trafii 33059=Toplam Giden Trafii 33060=Gelen H1z1 33061=Giden H1z1 33062=Yerel IP Adresi 33063=Tarih 33064=Saat 33065=Sekme Say1s1 33067=Mevcut Fiziksel Bellek 33068=Mevcut Sanal Bellek 33081=Anahtar Kelimeleri Vurgula 33090=Harfe göre s1rala 33100=Önceki Sekmeye geç 33101=Sonraki Sekmeye geç 33102=Adres çubuuna odakla 33103=Arama çubuuna odakla 33106=Sayfay1 Dü&zenle... 33108=^u Anki URL 33109=^u Anki Ba_l1k 33111=Maxthon Klasörü 33112=Maxthon Pencere Tutac1 33117=Internet &Seçenekleri... 33118=Yeni Sekme 33119=&Panodaki Adres 33120=Araç Çubuunu Kilitle 33121=Metin Süzgeci 33122=URL Süzgeci 33125=Klasör 33127=Ç1&k1_ 33135=100% Yak1nla_t1r 33140=Yaz1 Tipi 33141=Ekran1 Kapla 33143=+10% Yak1nla_t1r 33144=-10% Uzakla_t1r 33145=&Dier 33146=Geçmi_ 0zleme 33153=Sü&zgeç Günlüünü Göster... 33154=Çe&vrimd1_1 Çal1_ 33156=Metin Etiketi Göster 33157=Güncelleme &Kontrolü... 33158=Maxthon &Sponsoru... 33159=Balant1lar1 K&ontrol Et... 33160=Web Sitesi Simgelerini &Güncelle... 33161=Kayna1 Gö&ster 33164=Maxthon &Blou... 33166=Sayfa 0çeriini &Engelle... 33167=Proksi Listesini 0&ndir... 33168=&Elle E_le_tir... 33170=S1k &Kullan1lanlar1 0çeri Aktar... 33171=S1k Kullan1lanlar1 &D1_ar1 Aktar... 33172=Engellenmi_ 0çerik Say1s1 33174=&Resimler Etkisiz 33175=Küçük &Programlar Etkisiz 33176=Hareketli &GIF Etkisiz 33177=&Flash Etkisiz 33178=&Sesler Etkisiz 33180=Active&X Nesneleri Etkisiz 33190=Balant1lar1 Yeni Sekmede Açmaya Zorla 33191=Balant1lar1 Arkaplanda Açmaya Zorla 33193=&En büyük 33194=&Büyük 33195=&Orta 33196=&Küçük 33197=E&n küçük 33198=Sayfay1 Yukar1 Kayd1r 33199=Sayfay1 A_a1 Kayd1r 33201=Kaplamalar1 &Yönet... 33202=Küçük Simge Kullan 33205=Süzgeç Paketlerini Yö&net... 33207=&Soldaki Sekmeleri Kapat 33208=Sadak&i Sekmeleri Kapat 33210=Oturumu &Kaydet... 33211=Güvenlik ve Gizlilik(&U) 33213=Oturumu &Yönet... 33215=Eklentileri &Yönet... 33218=Kod Ad1n1 Belirle... 33219=Bo_ 33220=Uygula 33224=Maxthon &Eklentiler Merkezi... 33226=Bu Sitede Süper MAH Etkin/Etkisiz 33229=Tü&münü Yenile 33230=&Tümünü Durdur 33233=En Üste Kayd1r 33234=En Alta Kayd1r 33235=Harici &Araç Ekle... 33242=Tüm Sekmeleri Grup olarak &Ekle... 33245=Sekmeyi &Kilitle 33247=Kimlik Listesi 33248=^u Anki Formu &Kaydet 33250=&Tam Ekran1 Yakala 33251=&Bölgeyi Yakala 33252=&Pencereyi Yakala 33253=Yakalama &Seçenekleri... 33255=Form Verisini &Yönet... 33256=^u Anki &Web Sayfas1 Görüntüsünü Yakala 33257=Tüm Web Say&falar1n1 Yakala 33263=Seçili Kayna1 &Görüntüle 33264=&Resim Adresini Kopyala 33266=Kal1c1 0sim Ayarla... 33267=Yap1lan&d1rma Sihirbaz1... 33269=Genel Ayarlar1 &Dei_tir... 33270=Genel IP Adresi 33272=&Ara 33274=Kaydet (Ctrl + Fare Sol Tu_ T1klama) 33277=Uzakla_ 33278=URL'yi Kopyala 33279=Ayarlar... 33280=0ndirme Yöneticisi ile Kaydet 33281=K1sayol Tu_unu Ayarla... 33282=Yak1nla_ 33283=Geri Yükle 33284=Farkl1 Kaydet... 33285=Reklam Avc1s1yla Engelle 33286=Bu Sekme içinde Gizle 33288=Yeni Sekmede Aç 33289=&Tümü Etkin 33290=Tümü &Etkisiz 33291=Web Araç Çubuu 33293=Dosya K&oklay1c1 33300=Balant1lar1 K&ontrol Et... 33301=Siteye göre S1rala 33302=&Yedekten Geri Yükle... 33303=Toplay1c1y1 Gönder 33304=Toplay1c1y1 0ndir 33306=&Etkisiz 33307=&Standart - Aktif olmayan sekmelerde Flash ve Javascript uygulamalar1n1 durdur 33308=&Tam - Tüm sekmelerde Flash ve Javascript uygulamalar1n1 durdur 33310=&Gezinen Reklam Süzgeci Etkin 33311=Çevrimiçi &Yard1m 33317=Ziyaret say1s1na göre s1rala 33319=Maxthon &Çoklu Ara 33322=K&ullan1c1 Verisi Gönder / 0ndir... 33325=Bölünmü_ Görünüm 33328=Yaz1m Denetimi... 33329=Adres Çubuu Aç1l1r Listesi göster 33330=Otomatik Gizle 33331=&Gönder 33332=Sayfay1 Eposta ile 33333=Sayfa URL'sini Eposta ile 33335=Bo_ ve &Hatal1 Sekmeleri Kapat 33336=Maxthon 0ndiricisi... 33337=Maxthon 0ndiricisi ile 0ndir 33340=Seçili Tüm Balant1lar1 Aç... 33342=Tüm balant1lar1 Maxthon 0ndiricisi ile indir... 33343=Ana Sayfa Olarak Ayarla 33344=Rklm Av1c1s1na Ekle... 33346=Aç1l1r Pencere Engelleyici... 33347=Sayfada Bul 33350=Çeviri 33356=Kenar Çubuu 33358=Kapat 33360=Sonraki 33361=Önceki 33362=Büyük-Küçük harfe duyarl1 33363=Bütün Kelime 33364=Vurgula 33366=Çoklu Kelime 33367=Sayfada Bul 33368=Say1 33369=Bul 33370=Sayfa Yap1s1... 33372=Sessiz 33376=Görüntüyü Ay1r 33377=Seçili metni ara 33380=Seçili metni çevir 33387=Ayarlar 33388=Yak1nla_t1r 33389=Uzakla_t1r 33392=URL'yi Kopyala 33393=Geri Yükle 33397=&Kes 33398=K&opyala 33399=&Yap1_t1r 33400=Tümünü &Seç 33402=Rklm Avc1s1 ile Engelle 33405=Hesap 33413=Toplay1c1ya Gönder 33415=Özel Modu 33416=S1k Kullan1lanlar Web Sitesi 33417=Masaüstü K1sayolu Olu_tur 33797=Simge Durumuna 33798=Geri Yükle 345=Özel Modu 35001=Uygulaman1n görünü_ünü, araç çubuklar1n1 ve menülerini özelle_tir\n&Özelle_tir... 43=&Geri Al 43403=Resmi Kaydet 43404=Rklm Avc1s1 ile Engelle 43405=Resmi Kopyala 43406=Resim Adresini Kopyala 43407=Yeni Sekmede Aç 43408=Ayarlar 43409=Geri Yükle 43410=Ayarlar 43411=Ayarlar 44645=Kopyala 44646=Yap1_t1r 57601=&Aç... 57632=Sil 57634=Kopyala 57635=Kes 57637=Yap1_t1r 57642=Tümünü Seç 57643=Geri Al 57664=Maxthon Taray1c1s1 &Hakk1nda... 59392=Araç Çubuunu Göster/Gizle\nAraç Çubuunu Dei_tir 6042=&Yenile 9122=&Dümeleri Ekle veya Kald1r 9123=S1f1rla 9124=Sil 9125=0sim 9126=Düme Resmini Kopyala 9127=Düme Resmini Yap1_t1r 9128=Düme Resmini S1f1rla 9129=Düme Resmini Düzenle... 9130=Düme Resmini Dei_tir 9131=Varsay1lan Stil 9132=Resim ve Metin 9133=Sadece Metin 9134=Ay1raçla Ba_la 9135=Kalem 9136=Renk Doldur 9137=Renk Topla 9138=Çizgi 9139=Dikdörtgen 9140=Elips 9141=Kopyala 9142=Yap1_t1r 9143=Temizle 9144=Geri al 9145=Yeniden Yap 9146=Dosyadan 0çeri Aktar 9148=Araç Çubuu Seçenekleri 9149=Kapat 9160=Kapat 9161=Özelle_tir 9164=Araç Çubuu ad1 bo_ olamaz. 0sim girin. 9167=Araç Çubuunu Yen.Adland1r 9168='%s' isimli araç çubuunu silmek istediinize emin misiniz? 9173="%s" isimli araç çubuunu s1f1rlamak istediinize emin misiniz? 9200=Sola Kayd1r 9201=Saa Kayd1r 9202=Kapat 9299=Saa Hizala 9307=Kapat 9312=Özelle_tir 9320=Yeni 9321=Sil 9322=Yukar1 Ta_1 9323=A_a1 Ta_1 9342=Klasör seç 9345=Tüm Dosyalar (*.*)|*.*|| 9346=Klasör ad1: 9351=Renk 9352=Yeni 9353=^uanki 9358=Belirtilmi_ dosya bulunamad1. 9422=Yeni &Yatay Sekme Grubu 9423=Yeni &Dikey Sekme Grubu 9424=0&ptal 9456=Otomatik Gizle 9457=Kapat 9460=Kenar Çubuu listesi 9800=Sola Kayd1r 9801=Saa Kayd1r 9802=Kapat 9900=Otomatik Gizle 9901=Kapat 9907=Ekran1 Kapla 9908=Geri Yükle 9909=Menü [PromptByID] 163=Kaplamay1 Seçmek için T1klay1n 165=Sol Tu_ T1klama:\tRklm Avc1s1n1 Seç\nSa Tu_ T1klama:\tTümü Etkin/Etkisiz 249=Web H1zland1r1c1s1 254=Sol Tu_ T1klama:\tHesap Seç\nSa Tu_ T1klama:\tOtomatik Doldur 32776=Sol Tu_ T1klama:\tSekmeyi Kapat\nSa Tu_ T1klama:\tTümünü Kapat 32790=Sol Tu_ T1klama:\tYenile\nSa Tu_ T1klama:\tTümünü Yenile 32791=Sol Tu_ T1klama:\tDurdur\nSa Tu_ T1klama:\tTümünü Durdur 32794=Enter:\t\tAra\nCtrl+Enter:\tSayfada Bul\nShift+Enter:\tÇoklu Ara\nCtrl+Shift+Enter:\tAnahtar Kelimeleri Vurgula 32843=Sol Tu_ T1klama:\tSekmeyi Kapat\nSa Tu_ T1klama:\tTümünü Kapat 32848=Toplay1c1y1 Göster/Gizle 32882=Sol Tu_ T1klama:\tWeb Araç Çubuu\nSa Tu_ T1klama:\tSekme Listesini Göster 33118=Sol Tu_ T1klama:\tYeni Sekme\nSa Tu_ T1klama:\tPanodan Yeni Sekme 33190=Balant1lar1 Yeni Sekmede Açmaya Zorla 33191=Balant1lar1 Arkaplanda Açmaya Zorla 33219=Yeniden Boyutland1r1labilir Aral1k 33226=Bu sitede Süper MAH Etkin/Etkisiz 33308=Etkisizle_tirmek için Sayfaya Çift T1kla 33325=Bölünmü_ Görünüm [Options] action=Eylem adh_auto_popup_blocker=^üpheli Otomatik Aç1l1r Pencereleri Engelle adh_content_filter=Web Reklam Süzgeci etkin adh_edit_list=Süzgeç Listesini Düzenle... adh_edit_whitelist=Kural D1_1 Listesini Düzenle... adh_float_filter=Gezinen Reklamlar Süzgeci etkin adh_manage_filter_packs=Süzgeç Paketlerini Yönet... adh_popup_blocker=Aç1l1r Pencere Engelleyici etkin adh_popup_infobar=Aç1l1r pencere engellendiinde Bilgi Çubuu göster adh_popup_sound=Aç1l1r pencere engellendiinde ses çal adh_replace_obj=Süzülen Web Sayfas1/Resim/Flash/Iframe'i _ununla dei_tir: adh_replace_obj_note=Dei_tirme metninde, süzülen nesnenin URL'sini temsil etmesi için $url'yi kullanabilirsiniz. adh_text_filter=Metin Süzgeci &amp; Süzgeç Paketleri etkin adh_text_filter_note=Metin Süzgeci daha fazla 0_lemci gücü harcar.<br/>Ve bu özelliin etkili olmas1 için gerekli Süzgeç Paketleri Maxthon Taray1c1s1 için olu_turulmu_tur. adv_accelerator=Web H1zland1r1c1s1 etkin adv_accelerator_site_list=Süper H1zland1rma Web Sitesi Listesini Düzenle.. adv_browse=Gezinme adv_combine_refresh_stop=Yenile dümesi ile Durdur dümesini birle_tir adv_confirm=Eylem Onay1 adv_confirm_close_all=Tüm sekmeleri kapat1rken adv_confirm_exit=Programdan ç1karken adv_custom_ua=Özel Kullan1c1 Tan1t1c1 Dizgi: adv_dde_call=Çal1_1rken dier programlardan DDE çar1s1n1 sapta adv_dis_refresh_current=Aktif sekmede Otomatik Yenileme etkisiz adv_dis_script_error_dlg=Betik (Script) Hata 0letisi etkisiz adv_flash_back_forward=Flash Geri-0leri etkin adv_friendly_error_page=Kullan1_l1 hata sayfas1 göster adv_ie7_zoom=IE7 Sayfa Yak1nla_t1r Özelliini kullan adv_ie8_mode=IE8 Standart Hareketlendirme Modu kullan adv_ignore_frameid=Çerçeve grubu içindeki ID özniteliklerini yoksay adv_ime_patch=Çok 0_levli IME destei etkin adv_jvm=Java Sanal Makinesi adv_jvm_ms=Microsoft Java Sanal Makinesi adv_jvm_other=Dier Kurulu Java Sanal Makinesi adv_max_history=Sayfalar1 geçmi_te tutmak için gün say1s1: adv_max_undo_list=Geri Alma Listesinde en fazla öe: adv_multi_col_menu=Menü çok uzun olduunda Çoklu Sütun Görüntüsü Modu kullan adv_multi_thread=Çok 0_levli Sekme destei etkin adv_multitouch=Windows 7 için Çoklu Dokunma etkin adv_pop_message=Mesaj Bildirim Penceresi göster adv_popup_as_tab=Aç1l1r pencereleri sekme sayfas1 olarak göster adv_predefined_ua=Öntan1ml1 ^ablonlar adv_seperatewindow=Yüksek Donma-Önleyici mod etkin(Uyumluluk Sorunlar1na Sebep Olabilir) adv_site_boost=Maxthon Web Sitesi H1z Artt1r1c1s1 etkin (Beta Sürüm) adv_site_boost_auto_add=H1z Artt1r1c1 Destekli Web Siteleri otomatik olarak etkin olsun adv_site_boost_list=Web Sitesi Listesini Düzenle... adv_site_icon=Eer varsa web sitelerinin simgelerini göster adv_speed_dial=Bo_ sekmede H1zl1 Eri_imi göster adv_status_tips=Durum Çubuunda 0puçlar1n1 ve Hileleri göster adv_ueip=Kullan1c1 Deneyimini Geli_tirme Program1 adv_ueip_join=Programa kat1l1n, ürün ve hizmet geli_tirmede Maxthon'a yard1m edin (Önerilir) adv_ueip_more=Kullan1c1 Deneyimini Geli_tirme Program1 hakk1nda daha fazla bilgi edinin... adv_ui=Kullan1c1 Arabirimi adv_use_page_search=Geli_mi_ "Sayfada Bul" iletisi kullan adv_usemx404=Maxthon kullan1_l1 HTTP hata mesaj1 etkin adv_vista_glass=Windows Vista'n1n Areo Glass efekti etkin adv_win7_taskbar=Windows 7 için Görev Çubuu önizlemesi etkin alias=Kod Ad1 apply=Uygula author=Haz1rlayan autostart=Otomatik Ba_lat browse=Gözat... can_not_delete_in_use=Kullan1lan öeler silinemez. cancel=0ptal close=Kapat config_not_saved_confirm=Ayarlara yap1lan dei_iklikleriniz kaydedilmedi. ^imdi kaydetmek için "TAMAM"a t1klay1n. config_restored=Ayarlar Varsay1lana geri yüklendi. config_saved=Ayarlar kaydedildi. confirm_restore_default=Yapt11n1z tüm dei_iklikler üzerine yaz1lacak. Varsay1lan ayarlara geri yüklemek istediinize emin misiniz? consume_cpu=(Daha fazla 0_lemci gücü gerekir) create_new=Yeni Olu_tur default=Varsay1lan delete=Sil delete_failed=Bu öe silinemez. Lütfen bu klasör veya dosyay1 silmek için izniniz olduundan emin olun. description=Aç1klama disable=Etkisiz disable_all=Tümü Etkisiz down_downloaders=0ndirme Yöneticisi Ayarlama down_failed_list=Al1g1lanmayan 0ndirme Yöneticileri Listesi down_file_type=A_a1daki dosya türleri için 0ndirme Yöneticisi kullan: down_no_downloader=0ndirme Yöneticisi kullanma down_setup_mxdown=Ayarla... down_types_all=Tüm Dosya Türleri down_types_given=Sadece A_a1da Listelenmi_ Dosya Türleri: down_use_internal_downloader=Maxthon 0ndiricisi edit=Düzenle enable=Etkin enable_all=Tümü Etkin export=D1_ar1 Aktar fav_add_here=S1k Kullan1lanlar menüsünde &quot;Bu Klasöre Ekle&quot; komutu göster fav_bar_root=S1k Kullan1lanlar Çubuu Görüntüleme Klasörü: fav_close_on_open_group=Grubu açmadan önce tüm sekmeleri kapat fav_compact_favbar=S1k Kullan1lanlar Çubuu için k1sa modu kullan fav_favbar_recent=S1k Kullan1lanlar Çubuunda &quot;Son Ziyaret Edilmi_ Hiper Balant1lar&quot; dümesi göster fav_menu_max_width=En Fazla S1k Kullan1lanlar Menüsü Geni_lii: fav_multiline_favbar=Çok Sat1rl1 S1k Kullan1lanlar Çubuu kullan (0çerik, araç çubuu geni_liini a_t11nda otomatik kayd1r1r) fav_online_service=Maxthon Çevrimiçi S1k Kullan1lan Hizmeti etkin fav_tooltip=S1k Kullan1lanlar menüsünde nesneler için araç ipucu göster fb_ctrl_save=CTRL tu_una bas1l1 tutarken t1kland11nda resimleri H1zl1 Kaydet fb_delay_ms=ms fb_delay_pixel=piksel fb_enable=Gezinen Düme etkin fb_hide_delay=Hiç eylem olmad11 zamanki gizleme gecikmesi: fb_min_height=Aktif etmek için en az nesne Yükseklii: fb_min_width=Aktif etmek için en az nesne Geni_lii: fb_note=Nesne üzerinde Ctrl+Alt dümelerine bas1l1 tutarak fareyi haraket ettirmek Gezinen Dümeyi göstermeye zorlayacakt1r. fb_save_auto_category=Kaydederken dosya türüne göre otomatik olarak ayr1 klasörlere koy fb_save_folder=Varsay1lan Kaydetme Yeri: fb_show_delay=Fare nesne üzerine geldii zamanki gösterme gecikmesi: fb_show_on_image=Resimlerin üzerinde Gezinen Düme göster fb_show_on_input=Girdi kutusu üzerinde Gezinen Dümeyi göster fb_show_on_media=Flash ve Çoklu Ortam Dosyalar1nda Gezinen Düme Göster fb_show_on_text=Metni belirttikten sonra Gezinen Dümeyi göster fd_auto_discovery=RSS'leri Otomatik Ke_fetme etkin fd_auto_update_after=Varsay1lan Otomatik Güncelleme aral11: fd_auto_update_after1=dakika ( 0 Etkisiz ) fd_discovery_notify=RSS'ler bulunduunda bildiri penceresi göster fd_feed_new_tab=RSS öelerini yeni sekmede aç fd_feed_reader=RSS Okuyucusu Ayarlar1 fd_feed_tooltip=RSS öelerinin içeriini araç ipucunda göster fd_update_on_start=Ba_lang1çta tüm RSS'leri güncelle field=Alan file_path=Dosya Ad1 filter_sdk=Süzgeç Paketi SDK's1 form_action=Form Eylemi form_auto_fill=Web sayfalar1nda Kaydedilmi_ Formlar1 otomatik doldur form_blank_match_url=Benzer URL bo_ olamaz. form_blank_title=Ba_l1k bo_ olamaz. form_blank_url=Sayfa URL'si bo_ olamaz. form_clean_ignore_list=Yoksay Listesini Temizle form_duplicate_title=Bu kimlik ba_l11 kullan1lm1_, lütfen ba_ka bir tane seçin. form_form=Form form_match_url=Benzer URL form_match_url_note=(Joker karakter için ? ve * kullan1n) form_name=Form Ad1 form_original_url=Sayfa URL'si form_p_address=Adres Sat1r1 %n form_p_birthday=Doum Günü form_p_city=^ehir form_p_country=Ülke/Bölge form_p_email=Eposta form_p_firstname=Ad form_p_gender=Cinsiyet form_p_gender_blank=Bo_ form_p_gender_female=Bayan form_p_gender_male=Bay form_p_lastname=Soyad form_p_password=Parola form_p_phone=Telefon form_p_postcode=Posta Kodu form_p_pwd_a=Parola Yan1t1 form_p_pwd_q=Parola Sorusu form_p_state=0l/0lçe form_p_timezone=Zaman Dilimi form_p_username=Kullan1c1 Ad1 form_p_website=Web Sitesi form_profile_default=Kimliim form_profiles=Kimlikler form_ps_contact=0leti_im Bilgisi form_ps_general=Genel Bilgi form_ps_reg=Tercih Edilen Kay1t Verisi form_save_notify=Form Kaydet Bildirimi etkin form_saved_forms=Kaydedilmi_ Form Listesi form_show_on_menu=Menü form_show_password=Parolay1 göster gen_bosskey=Patron Tu_u etkin: gen_close_to_tray=Sistem Tepsisi Simgesine kapat gen_confirm_default_browser=Maxthon Taray1c1s1'n1 Varsay1lan Web Taray1c1s1 olarak ayarlamak istiyor musunuz? gen_confirm_un_default_browser=IE'yi Varsay1lan Web Taray1c1s1 olarak ayarlamak istiyor musunuz? gen_default_browser=Varsay1lan Taray1c1 olarak Ayarla gen_disable_activex=ActiveX Nesneleri etkisiz gen_disable_flash=Flash Filmi etkisiz gen_disable_gif=Hareketli GIF etkisiz gen_disable_image=Resimler etkisiz gen_disable_script=Küçük Programlar etkisiz gen_disable_sound=Sesler etkisiz gen_check_default=Ba_lang1çta Maxthon'un Varsay1lan Taray1c1 olup olmad11n1 kontrol et gen_min_to_tray=Sistem Tepsisi Simgesine küçült gen_one_instance=Sadece bir Maxthon penceresine izin ver gen_page_zoom=Varsay1lan Sayfa Yak1nla_t1rma Katsay1s1: gen_restore_all_default=Tüm Ayarlar1 Varsay1lana S1f1rla gen_restore_all_note=Lütfen not edin, Arama Motorlar1, K1sayol Tu_lar1, Fare Hareketleri ve v.s. gibi tüm özelle_tirilmi_ ayarlar varsay1lana s1f1rlanacakt1r. gen_tray_icon=Her zaman Sistem Tepsisi Simgesi göster gen_un_default_browser=Varsay1lan Taray1c1 olarak IE'yi Geri Yükle get_more=Daha Fazlas1n1 Al... input_filename=Lütfen bir dosya ad1 girin invalid_filename=Geçersiz Dosya Ad1. key_blank_key=K1sayol tu_u ayarlamal1s1n1z. key_duplicate_key=Bu k1sayol tu_u kullan1lm1_, lütfen ba_ka bir kombinasyon seçin. key_shortcut=Özel K1sayol Tu_lar1 maxtable_delete_confirm=Bu Öeyi silmek istediinize emin misiniz? maxtable_new=Öe Ekle maxtable_new_sep=Ay1raç Ekle maxtable_not_saved_confirm=Dei_iklikleriniz henüz kaydedilmedi. ^imdi kaydetmek için "TAMAM"a t1klay1n. maxtable_require_field="%s" bo_ olamaz. maxthon_options=Maxthon Ayar Merkezi module_not_installed=(Modül Kurulu Deil) mou_blank_gesture=Hareket bo_ olamaz. mou_dd_all_in_selection=Metin Seçimi _eklindeki Tüm Balant1lar1 Sürükle ve B1rak ile Aç mou_doubleclickpage=Sayfaya Çift T1klama mou_doubleclicktab=Sekmeye Çift T1klama mou_doubleclicktabbar=Sekme Çubuuna Çift T1klama mou_duplicate_gesture=Bu hareket kullan1mda, lütfen ba_ka bir birle_im seçin. mou_gesture=Hareket mou_gesture_too_long=Azami fare hareketi uzunluuna ula_1ld1. mou_gestures=Fare Hareketleri mou_holdleftclickright=Sol Dümeye Bas1l1 Tutup Sa Tu_a T1klama mou_holdrightclickleft=Sa Dümeye Bas1l1 Tutup Sol Tu_a T1klama mou_midclicktab=Sekmeye Orta Tu_la T1klama mou_mouse_gesture=Fare Hareketleri etkin mou_mouse_tip=Süper Sürükle &amp; B1rak ve Fare Hareketleri için Araç 0pucu göster mou_no_double_direction=Ba_ka birinden sonra ayn1 hareket yönü ayarlanamaz. mou_show_trail=Fare Hareketi 0zi göster mou_super_dd=Süper Sürükle &amp; B1rak etkin nav_quick_complete=URL H1zl1 Tamamlama K1sayollar1 nav_urlalias=URL Kod Ad1 nav_urlkey=URL Tu_u nav_urlkey_note=URL Tu_u ayarlar1, Özel K1sayol Tu_lar1 bölümünde ayarlar1n1z1n üzerine yaz1lacakt1r. none=Yok ok=TAMAM options=Seçenekler page_adhunter=Reklam Avc1s1 page_advanced=Geli_mi_ page_download=Dosya 0ndirme page_fav=S1k Kullan1lanlar page_feed=RSS Okuyucusu page_filter=Süzgeç Paketleri page_floatbutton=Gezinen Düme page_form=Sihirli Doldurma page_general=Genel page_key=K1sayol Tu_lar1 page_kwfw=Maxthon Kingsoft Web Kalkan1 page_mouse=Fare Denetimi page_nav=Gezinti page_plugin=Eklentiler page_safety=Güvenlik ve Gizlilik page_sandbox=Maxthon SafeBox page_search=Arama page_skin=Kaplamalar page_startup=Ba_lang1ç page_tab=Sekmeler Çubuu parse_error=Dosyay1 Ayr1_t1rma Ba_ar1s1z plugin_force_autostart=Bu Eklenti otomatik ba_latmay1 desteklemeyebilir. Bu eklenti için otomatik ba_latmay1 hala etkinle_tirmek istiyor musunuz? plugin_ie=IE Uzant1lar1 plugin_ie_ext_support=IE Uzant1s1 Sorununu Raporla plugin_ie_warn=IE Uzant1lar1n1 etkinle_tirmek karars1z taray1c1 davran1_1 ve çökmesi gibi sonuçlara sebep olabilir. Lütfen tedbir al1n. plugin_mx=Maxthon Eklentileri plugin_sdk=Eklenti SDK's1 prefix=Ön ek require_restart=(Yeniden ba_latma gerekir) require_suggest=(Sadece deneme için, önerilmez) reset=S1f1rla restore_default=Varsay1lan1 Geri Yükle saf_clean_address=Adres Çubuu Aç1lan Listesi saf_clean_cache=Geçici Dosyalar saf_clean_cookies=Tan1mlama Bilgileri saf_clean_history=Taray1c1 Geçmi_i saf_clean_rss=RSS Ke_fetme Geçmi_i saf_clean_search=Arama Geçmi_i saf_clean_undo=Geri Alma Listesi saf_clean_upon_close=Ç1k1_ta Gezinme Geçmi_ini Temizle save=Kaydet sbx_sandbox=SafeBox etkin sbx_sandbox_inf=Maxthon SafeBox çoklu koruma salar: kötü niyetli yaz1l1m kodlar1n1 alg1lar ve durdurur; bilgisayar1n1za sald1ran trojanlar1 önler; doland1r1c1l1k ve sahtecilik sitelerini engeller ve çevrimiçi hesab1n1z1 korur. sbx_title=Maxthon SafeBox set_action=Eylemi Ayarla set_key=Tu_u Ayarla... shortcut=K1sayol shortcut_key=K1sayol Tu_u skin_sdk=Kaplama SDK's1 srch_alt_addr_search=&quot;*&quot; kod ad1 olan arama motorunu, adres çubuu için varsay1lan arama motoru olarak kullan srch_auto_highlight=Sonuç sayfas1nda anahtar kelimeleri otomatik olarak vurgula srch_list=Arama Motorlar1 srch_max_history=Arama Anahtar Kelimesi Geçmi_i öe s1n1r1: srch_quick_search=Adres Çubuunda H1zl1 Arama etkin srch_server_list=Sunucunun salad11 arama motoru listesini kullan srch_set_default=Varsay1lan arama motoru olarak ayarla su_cu_down=Güncellemeleri otomatik olarak indir ve bana kurmak için bildir su_cu_check=Güncellemeri kontrol et, ama indirme su_cu_no=Kontrol etme su_home_blank=Bo_ Sayfaya Ayarla su_home_startpage=Maxthon Ba_lang1ç Sayfas1na Ayarla su_homepage=Ana Sayfa su_check_update=Ba_lang1çta güncelleme kontrolü su_no_start_page=Dier programlar taraf1ndan aç1ld11nda Ba_lang1ç Sayfas1n1 yükleme su_page_fav_folder=S1k Kullan1lanlar klasörünü aç: su_page_homepage=Ana Sayfay1 aç su_page_none=Hiç Sayfa Açma su_page_resume=Son ç1k1_ta aç1k kalan sayfalar1 aç su_page_resume_list=&quot;Son Ziyaret Edilmi_ Sayfalar&quot; Sekmesini göster su_start_type=Ba_lang1ç Sayfas1 suffix=Son ek tab_act_bars=Adres Çubuu ve Arama Çubuu tab_act_click=Fare T1klamas1 ve Shift+T1klama tab_act_dd=Süper Sürükle ve B1rak tab_act_fav_hist=S1k Kullan1lanlar ve Geçmi_ Öeler tab_act_mid=Orta Fare Dümesi T1klamas1 tab_act_undo=Geri Alma Listesi tab_activate=Yeni Sekmeyi Buralardan Aç1nca Aktif Et tab_always_new=Tüm Balant1lar1 Yeni Sekmelerde açmaya zorla tab_always_new_note=Baz1 web siteleri bu seçenein etkinle_tirilmesi ile sorunlu olabilir tab_bar_limit=En fazla sekme say1s1: tab_bold_active=Aktif sekmelerin ba_l11n1 kal1nla_t1r tab_button_style=Sekme Stili tab_ca_last=Son Ziyaret Edilmi_ Sekme tab_ca_left=Soldaki Sekme tab_ca_right=Sadaki Sekme tab_cb_active=Sadece Aktif Sekmede göster tab_cb_all=Tüm Sekmelerde göster tab_cb_none=Gösterme tab_close_act=Sekmenin kapat1lmas1ndan sonra aktif olacak sekme: tab_close_button=&quot;Sekmeyi Kapat&quot; dümesini tab_ctrl_arrow=Sekmeleri dei_tirmek için CTRL+OK tu_lar1n1 kullan tab_max_width=En fazla sekme geni_lii: tab_min_width=Ez az sekme geni_lii: tab_mouse_switch=Sa fare dümesine bas1l1 tutarken sekmeleri dei_tirmek için fare tekerini kullan tab_new=Yeni Sekmeyi Buradan Aç tab_new_addr=Adres Çubuu tab_new_behavior=&quot;Yeni Sekme&quot; komutunun varsay1lan davran1_1 tab_new_button=Sekme Çubuunda &quot;Yeni Sekme&quot; dümesi göster tab_new_fav=S1k Kullan1lanlar Balant1lar1 tab_new_history=Geçmi_ Balant1lar1 tab_new_home=Ana Sayfa tab_new_on_next=Yeni sekmeyi _u anki sekmenin yan1nda aç tab_new_search=Arama Çubuu tab_open_blank=Bo_ Sayfa Aç tab_open_current=^u Anki Sekmeyi Çoalt tab_style_auto=Sekmeleri Otomatik S1d1r tab_style_compressed=Aktif Olmayan Sekmeleri S1k1_t1r tab_style_fixed=Sekmeler Sabit Geni_likli tab_style_multiline=Çok Sat1rl1 Sekmeler tab_tab_on_bottom=Sekme Çubuunu en altta görüntüle title=Ba_l1k url=URL value=Deer version=Sürüm visit_website=Web Sitesini Ziyaret Et [ResumeSession] auto_close=Seçili sayfalar aç1ld1ktan sonra bu sekmeyi kapat open_links=Seçili Sayfalar1 Aç select_all=Tümünü Seç select_none=Seçimi Kald1r title=Son Ziyaret Edilmi_ Sayfalar [History] 1_week_ago=Geçen Hafta 2_week_ago=2 Hafta Önce 3_week_ago=3 Hafta Önce add_feed=Ekle all_date=Tüm Tarih clean_all=Tüm Kay1tlar1 Temizle confirm_clean=Tüm kay1tlar1 temizlemek istediinize emin misiniz? confirm_delete_date=Bu tarih aral11ndaki tüm kay1tlar1 silmek istediinize emin misiniz? confirm_delete_site=Bu sitenin tüm kay1tlar1n1 silmek istediinize emin misiniz? delete=Sil list_view=Liste Görünümüne Geri Dön page_feed=RSS Geçmi_i page_history=Taray1c1 Geçmi_i page_keyword=Arama Anahtar Kelimesi Geçmi_i result_count=Toplam %int Giri_ title=Taray1c1 Geçmi_i today=Bugün type_keyword=Aramak için anahtar kelime girin... weekday_1=Pazartesi weekday_2=Sal1 weekday_3=Çar_amba weekday_4=Per_embe weekday_5=Cuma weekday_6=Cumartesi [FeedView] add_feed=Bu RSS'i "Aboneliklerim" kenar çubuuna ekle explain=RSS'i görüntülüyorsunuz.\n Maxthon Taray1c1s1'nda bu RSS'e abone olabilirsiniz ve "Aboneliklerim" kenar çubuu yoluyla daha yeni güncellemelerini görüntüleyebilirsiniz. title_list=Ba_l1k Listesi [plugin_capture_screen] image_captured=Yakaland1 op_browse=Gözat... op_Cancel=0ptal op_copy_to_clipboard=Panoya Kopyala op_format=Biçim op_low_<-_quality_->_high=Dü_ük < - Kaliteli - > Yüksek op_OK=Uygula op_options=Ekran Yakalama Seçenekleri op_path_error=Geçersiz Yol. op_query_path=Kaydetmeden Önce Sor op_save_to_file=Kaydetme Yolu op_saved_to_clipboard=Resim Panoya kopyaland1. op_saved_to_file=Resim Dosyaya kaydedildi. op_show_tip=0puçlar1n1 göster open_file=Dosyay1 Aç open_folder=Klasörü Aç region_tip=Bölge Boyutu: %d x %d\nBölge Koordinat1: %d, %d\n0mleç Koordinat1: %d, %d\r[Ok Tu_lar1] Bölgeyi Ta_1\n[Ctrl+Ok Tu_lar1] Bölgeyi Yeniden Boyutland1r\n[CTRL+C] Panoya Kopyala\n[Enter] [Çift T1klama] K1rp1lm1_ Bölgeyi Kaydet\n[ESC] [Sa T1klama] Ç1k1_ set_option=Seçenekler window_tip=[Sol T1klama] Kaydet, [Sa T1klama] Ç1k1_ [spell_check] txt_add=Ekle txt_Add_to_dictionary=Sözlüe Ekle txt_aff_tip=0li_tirme dosyas1n1 ayn1 isimle kullanmak istiyor musunuz? txt_affix=0li_tir txt_back=Geri txt_Cancel=0ptal txt_Confirm=Onay txt_correct=Düzelt txt_correct_all=Tümünü Düzelt txt_edit_user_word=Kull. Sözl. Düzenle txt_Get_more_dictionarys=Daha fazla sözlük al... txt_ignore=Yoksay txt_no_suggest=Öneri Yok txt_options=Seçenekler txt_remove=Kald1r txt_spell_check=Yaz1m Denetimi [BOOSTSETTING] IDS_BUTTON_COMPRESS_DB=Veritaban1 Küçült IDS_BUTTON_COMPRESS_DB_FAILD=Veritaban1 Küçültme Ba_ar1s1z. IDS_BUTTON_COMPRESS_DB_SUCESSFLLY=Veritaban1 Küçültme Tamamland1. IDS_STRING_BOOST_SETTING=Maxthon H1z Artt1r1c1s1 Ayarlar1 IDS_STRING_CANCEL=0ptal IDS_STRING_CENTER_SERVER_CONNECTED=Merkez sunucuya baland1 IDS_STRING_CENTER_SERVER_CONNECTED_FAILED=Merkez sunucuya balanma ba_ar1s1z IDS_STRING_CENTER_SERVER_NOT_CONNECTED=Merkez sunucuya balanamad1 IDS_STRING_DATABASE_INITED_FAILED=Veritaban1 ba_latma ba_ar1s1z IDS_STRING_DELETE=Sil IDS_STRING_DESLECT_ALL=Seçimi Kald1r IDS_STRING_DISABLE=Etkisiz IDS_STRING_DISABLED=Etkisizle_tirildi IDS_STRING_ENABLE=Etkin IDS_STRING_ENABLED=Etkinle_tirildi IDS_STRING_FLOW=Ak1_ IDS_STRING_NOT_INITED=Ba_lat1lamad1 IDS_STRING_OK=TAMAM IDS_STRING_OTHER_INITED_FAILED=Dier Ba_latma ba_ar1s1z IDS_STRING_SELECT_ALL=Tümünü Seç IDS_STRING_STATUS=Durum IDS_STRING_URL=Url [MXDOWNLOADER] IDP_OLE_INIT_FAILED=Uygulamay1 ba_latma ba_ar1s1z IDS_ADD_TASK=Yeni indirme görevi ekle IDS_ADD_TASK_BATCH=Toplu görevler ekle IDS_ADVANCED=Geli_mi_ IDS_APP_OPEN=görev yöneticisini aç IDS_APPLY_NOW=Uygula IDS_AUTONAME=Otomatik adland1r IDS_BUTTON_BROWSER=Gözat... IDS_BUTTON_CONNECTION_RESET=Varsay1lana geri yükle IDS_BUTTON_MON_RESET=Varsay1lan Ayar IDS_BUTTON_SETTO_DEFAULT=Varsay1lana kaydet IDS_CANCEL_SPIN=Turlama etkisiz IDS_CLEAR_ALL=Tümünü temizle... IDS_COMMENT=Yorum IDS_DEFAULT_TASK_PROP=Görev Varsay1lan1 IDS_DELETE_TASK_CONFIRM=Görev(ler) silinsin mi? IDS_DeleteToDustbin=Çöp kutusuna gönder IDS_DESELECT=Seçimi kald1r IDS_DESELECT_ALL=Tüm seçimi kald1r IDS_DIALOG_ADVANCED=Geli_mi_ IDS_DIALOG_DELETE_TASK=Silme Onay1 IDS_DIALOG_EXIT_CONFIRM=Ç1k1_ Onay1 IDS_DISK_FREE_SIZE=Bo_ disk IDS_DOWN_FILE_FAIL=0ndirme ba_ar1s1z IDS_DOWNLOAD=0ndir IDS_DOWNLOAD_SETTING=0ndirme Ayarlar1 IDS_ERROR=Hata IDS_EXIT_DOWNLOAD=0ndirmeden Ç1k IDS_FILE_ALREAD_EXIST=Dosya zaten var. Üzerine yaz1ls1n m1? IDS_FILE_NAME=Dosya Ad1: IDS_FILE_SIZE=Dosya boyutu: IDS_GOTO_SETTING=Ayarlara git IDS_HIDE_FLOATBAR=Bilgi penceresini gizle IDS_CHECK_AUTOSTART=Sistem ba_lat1ld11nda uygulamay1 ba_lat IDS_CHECK_AUTOSTART_TASK=Taray1c1 ba_lat1ld11nda indirmeyi ba_lat IDS_CHECK_BROWSER_EXIT_SHOW_WINDOW=Taray1c1dan ç1karken bildirim penceresi göster IDS_CHECK_CLIPBOARD_MON=Panoda dosya türlerini izle IDS_CHECK_DIRECT=Dorudan balant1 IDS_CHECK_DISABLE_P2P=P2P etkisiz (uygulamay1 yeniden ba_latmak gerekir) IDS_CHECK_DISPLAY=Parolay1 görüntüle IDS_CHECK_DISPLAY_DWDINFO=0ndirme bilgisi penceresini göster IDS_CHECK_DISPLAY_NOTIFY=Görev bittiinde bildirim çubuu göster IDS_CHECK_DONT_SHOW_THIS=Bunu tekrar gösterme IDS_CHECK_MAX_CON_LIMIT=Genel en fazla balant1: IDS_CHECK_MOVE_TO_RECYCLE=Dosya(lar1)y1 sil IDS_CHECK_NOT_KEEP_HISTORY=0ndirme geçmi_ini tutma IDS_CHECK_NOTIFY_WHEN_QUIT=Ç1karken onayla IDS_CHECK_ONLY_ACTIVE_FOR_THE_FIRST_TIME=Maxthon 0ndiricisi sayfas1n1 sadece birkez göster IDS_CHECK_OPEN_DOWNLOAD_PAGE=Yeni görev eklendiinde Maxthon 0ndiricisi sayfas1n1 aç IDS_CHECK_QUIT=Tüm görevler bittiinde ç1k IDS_CHECK_REMAIN=Taray1c1dan ç1karken indirmeye devam et IDS_CHECK_REMEMBER_CHOICE=Bunu tekrar gösterme IDS_CHECK_REMEMBER_ONCE=Bu i_lem süresince hat1rla IDS_CHECK_RETRY_TIMES=En fazla yeniden deneme say1s1: IDS_CHECK_SHOW_DELETE_CONFIRM=Silme onay1 göster IDS_CHECK_TOTAL_DOWNLOAD_SPEED=En fazla toplam indirme h1z1: IDS_CHECK_UPLOAD_SPEED=En fazla toplam gönderme h1z1: IDS_ICON_TIP=Maxthon 0ndiricisi IDS_ICON_TIP_SPEED=Maxthon 0ndiricisi IDS_ICON_TIP_SPEED2=Toplam h1z: IDS_MINIMIZE=Görev çubuuna küçült IDS_MODIFY=Dei_tir IDS_MORE=Maxthon 0ndiricisini Aç IDS_NEED_LOG_ON=Oturum açmak gerekir IDS_NO_DIR=0ndirilen dosyalar1n depolanmas1 için lütfen dizin seçin IDS_NO_HOST=Sunucu adresi bo_ IDS_NO_USER=Parola bo_ kullan1c1 ad1na ayarl1 IDS_NOTHING_TO_DO=Bir_ey Yapma IDS_ONLY_FROM_ORIGION=Sadece orijinal siteden IDS_OPENDIR=Dizini Aç IDS_OPENFILE=Dosyay1 Aç IDS_ORIGINAL_THREAD_COUNT=Site i_lem say1s1: IDS_PASSWORD=Parola: IDS_PROXY=Proksi IDS_RADIO_INST=Otomatik IDS_RADIO_MAN=Elle IDS_REFER=Gönderen sayfa: IDS_RESET_DWNPROFILE=0ndirme bilgisi penceresini s1f1rla IDS_RETAIN_DOWNLOAD=Çal1_1r Tut IDS_SAVE=Kaydet IDS_SELECT=Seç IDS_SELECT_ALL=Tümünü seç IDS_SETTING=Ayar IDS_SETTINGS_CONN=Balant1 IDS_SETTINGS_NORMAL_MON=Genel IDS_SIZE=Boyut IDS_SPIN=Turla IDS_START_ALL=Tüm görevleri ba_lat IDS_START_AUTO=Otomatik IDS_START_MANUAL=Elle IDS_START_MODE=Ba_latma modu: IDS_STATIC_ADDRESS=Adres: IDS_STATIC_AUTH=Kimlik Dorulama IDS_STATIC_BROWSER_QUIT=Taray1c1dan ç1karken IDS_STATIC_BUFFER_SIZE=Arabellek boyutu: IDS_STATIC_CONFIRM_ALERT=Görevi Sil IDS_STATIC_CONFIRM_EXIT=Taray1c1 kapat1ld1ktan sonra, hala indirilmesi bitmemi_ görev çal1_1r tutulsun mu? IDS_STATIC_CONFIRM_EXIT_2=Ya da durdurulsun ve ç1k1ls1n m1? IDS_STATIC_CONN_LIMIT=S1n1rlama IDS_STATIC_CONN_TIMEOUT=Zaman a_1m1 IDS_STATIC_CONNECT_TYPE=0ndirme türü: IDS_STATIC_DEFAULT_DIR=Varsay1lan dizin: IDS_STATIC_FILE_SIZE_QUERY=Dosya boyutu: sorgulan1yor ... IDS_STATIC_IN_BROWSER=Taray1c1 canl1 tutma IDS_STATIC_MAX_TASK_COUNT=En fazla i_lem say1s1: IDS_STATIC_MON_TYPE=0zlemek için dosya türleri IDS_STATIC_ORIGIN_THD_CNT=Orijinal adres i_lem say1s1: IDS_STATIC_OTHER=Dier IDS_STATIC_PASSWORD=Parola: IDS_STATIC_PERTASK_THD_CNT=Görev ba_1na i_lem say1s1: IDS_STATIC_PORT=B.Noktas1: IDS_STATIC_REAL_EXIT=Ç1kmay1 onayl1yor musunuz? IDS_STATIC_REFER=Gönderen IDS_STATIC_REFER1=Gönderen IDS_STATIC_RETRY=Yeniden Deneme IDS_STATIC_RETRY_TIME=Deneme aral11 süresi: IDS_STATIC_RETRY_TIME_UNIT=Saniye IDS_STATIC_SERVR=Proksi sunucusu IDS_STATIC_SETTING_MON=0zleme IDS_STATIC_SETTING_NORMAL=Genel IDS_STATIC_SPEED=H1z IDS_STATIC_START_MODE=Ba_latma modu IDS_STATIC_TASK_DELETE=Silme ayar1 IDS_STATIC_TASK_FIN=Bittiinde IDS_STATIC_TASK_FIN1=Bittiinde: IDS_STATIC_THREAD=0_lem IDS_STATIC_TYPE=Proksi türü: IDS_STATIC_USE_PROXY=Proksi kullan1m1 için indirme türü IDS_STATIC_USERNAME=Kullan1c1 Ad1: IDS_STOP_ALL=Tüm görevleri durdur IDS_STRING_CANCEL=0ptal IDS_STRING_DIALOG_CAPTION=Maxthon 0ndiricisi IDS_STRING_DIR=Dizin: IDS_STRING_DOWNLOAD_COMPLETED=0ndirme tamamland1 IDS_STRING_ERROR=Hata IDS_STRING_EXIT=Ç1k1_ IDS_STRING_FILE_EXIST_CAPTION=Uyar1 IDS_STRING_FILTER=Süzgeç IDS_STRING_MORE_SETTINGS=Geli_mi_ IDS_STRING_MORE_SETTINGS_2=Standart IDS_STRING_NAME=Site IDS_STRING_OK=TAMAM IDS_STRING_OPEN=Aç IDS_STRING_OPEN_DIR=Gözat... IDS_STRING_OVERWRITE=Üzerine yaz IDS_STRING_READY_TO_RUN=Bu dosya türü bilgisayar1n1za zarar verebilir. Yinede aç1ls1n m1? IDS_STRING_SAVEAS=Farkl1 kaydet IDS_STRING_SELECT=Seç IDS_STRING_TYPE=Türü IDS_STRING_TYPE2=Türü IDS_STRING_URL=Adres: IDS_STRING_URL2=Adres IDS_STRING_WRONG_UR=URL biçimi geçersiz IDS_STRING_WRONG_URL=Yanl1_ url biçimi IDS_TASK_PROP=Görev özellikleri IDS_TRAY_HIDE_MENU=Bu menüyü gizle IDS_TRAY_MENU=bu menüyü gizle IDS_UNKOWN=Bilinmiyor IDS_USED_TIME=Geçen süre IDS_USEIE_PROXY=IE proksi kullan IDS_USERNAME=Kullan1c1 Ad1: IDS_WRONG_DIR=Belirlenmi_ dizin iptal edilmi_ ya da yaz1lamaz, lütfen yeniden deneyin IDS_XLTASKSTATUS_CONNECT=Balan1yor... [Downloader] add_task=Yeni Görev cancel=Ayr1nt1lar1 Gizle cat_all=Tüm Görevler cat_completed=Tamamlanm1_ cat_deleted=Geri Dönü_üm Kutusu cat_incomplete=Tamamlanmam1_ confirm_delete_file=Dosyay1 da silmek için emin misiniz? confirm_delete_task=Bu Görevi silmek için emin misiniz? confirm_restart=Bu Görevi yeniden ba_latmak için emin misiniz? delete=Görevi Sil delete_selected=Seçileni Sil download_object_fail=0ndirme Yöneticisi Nesnesine eri_ilemiyor. Lütfen 0ndirme Yöneticisinin çal1_t11ndan emin olun. download_object_fail_retry=0ndirme Yöneticisini Yeniden Ba_latmak için Buraya T1klay1n empty_bin=Geri Dönü_üm Kutusunu Bo_alt filename=Dosya Ad1 item_count=Toplam %i Görev o_folder=Klasör open=Aç open_file=Dosyay1 Aç open_folder=Klasörü Aç progress=0lerleme referer=Gönderen restart=Görevi Yeniden Ba_lat settings=Ayarlar... show_prop=Özellikler size=Boyut start=Görevi Ba_lat start_all=Tümünü Ba_lat status_done=Tamamland1 status_error=Hata status_check=Kontrol ediliyor status_pause=Duraklat1ld1 status_run=0ndiriliyor stop=Görevi Durdur stop_all=Tümünü Durdur time_used=Geçen Süre (Kalan) title=Maxthon 0ndiricisi [DIALOG_LOGIN_PROXY_SETUP] 1103=Kimlik Dorulama Gerekir 1168=IE Proksi Kullan 1170=Proksi Yok 1201=B.Noktas1: 1202=Sunucu: 1203=Türü: 1204=Kullan1c1: 1205=Parola: 1243=Proksi Kullan: Caption=A Ayarlama [POP_SITEINFO] MK_SAFE=Bu web sitesi ziyaret için güvenli. MK_UNSAFE=Bu web sitesi bilgisayar1n1za zarar verebilir.<BR>Bunun yerine ba_ka bir web sitesini ziyaret etmenizi öneririz. NO_REPORT=Bu web sitesi için raporlanan güvenlik sorunu yok. NO_REVIEW=Bu Web Sitesi için 0nceleme Yok . RATE_NOW=Hemen Deerlendir! REPORT_SITE=Bu Web Sitesinin Kötü Niyetli Olduunu Raporla SITE_INFO=Web Sitesi Bilgisi SITE_SAFE=Güvenli Web Sitesi SITE_UNSAFE=Güvenli Olmayan Web Sitesi USER_RATING=Kullan1c1 Oran1 WRITE_REVIEW=0nceleme Yaz [PG_UNSAFE] APPEAL=Ba_vur CLOSE=Bu sayfay1 kapat CONTINUE=Ziyaret etmeye devam et CONTINUE_SUGGEST=Bu uyar1y1 yoksay ve bu web sitesini ziyaret etmeye devam et (ÖNER0LMEZ). PHISHING_EXPLAIN1=Bu sayfa _uras1 taraf1ndan kötü niyetli web sitesi olarak tan1mlanm1_: PHISHING_EXPLAIN2=&nbsp; PHISHING_WEBSITE=Maxthon ziyaret ettiiniz web sitesinin doland1r1c1l1k sitesi olduunu alg1lad1! RECOMMENDURL_SUGGEST=A_a1daki web sitesini ziyaret etmek istiyor musunuz? UNSAFE_EXPLAIN1=Bu sayfa _uras1 taraf1ndan kötü niyetli web sitesi olarak tan1mlanm1_: UNSAFE_EXPLAIN2=&nbsp; UNSAFE_STR1=&nbsp; UNSAFE_STR2=&nbsp; UNSAFE_STR3=&nbsp; UNSAFE_STR4=&nbsp; UNSAFE_STR5=&nbsp; UNSAFE_WEBSITE=Maxthon ziyaret ettiiniz web sitesinin zararl1 olduunu alg1lad1! [Bar_32885] Title=Web Araç Çubuu [DIALOG_RECOVER_PP_PWD] 1=Kapat Caption=Parola Unutma [TEMPLATE_UI] find=Sonuç [MxUpdate] cancel=0ptal CLOSE=Kapat DownloadFailed=Güncelleme indirme ba_ar1s1z. Sonra tekrar deneyin. Downloading=0ndiriliyor... Error=Hata CHECK_UPDATES=Güncelleme kontrol ediliyor ... CheckFailed=Güncelleme kontrolü ba_ar1s1z, lütfen sonra tekrar deneyin. Infomation=Bilgi MX_WEBSITE=Maxthon web sitesinden indir MxUpdate=Maxthon Güncelleyicisi NeedNoUpdate=Zaten kurulu en son sürüme sahipsiniz. PrepareInstall=Kurmak için haz1rlan1yor... RETRY=Yeniden Dene UPDATE_NOW=^imdi Güncelle Warning=Uyar1 WEB_LINK=http://www.maxthontr.com/download.htm [ABS] TEXT_LOCK=Bu web sayfas1ndan uzun zamand1r cevap al1nam1yor.\nYenilemeyi ya da yeniden açmay1 deniyebilirsiniz. TEXT_WAIT=Belki hala yükleniyor veya i_leniyor.\nLütfen daha sonra kontrol edin. TITLE_LOCK=Web sayfas1 kilitlenmi_ TITLE_WAIT=Web sayfas1 yan1t veremiyor [VideoPopup] Close=Sayfaya yeniden tuttur Max=Ekran1 Kapla Min=Simge Durumuna Restore=Geri Yükle Top=En Üste [ACCOUNT_DLG] Account=Hesap ACCOUNT_LOGOUT=Oturumu kapatmak Maxthon'u yeniden ba_latacak ve Payla_1lm1_ Hesab1 kullanarak oturum açacakt1r. Devam edilsin mi? ACCOUNT_PASSWORD_ERROR=Yanl1_ hesap ya da parola, lütfen tekrar deneyin. ASK_CHANGE_ACCOUNT=Ba_ka bir hesapla oturum aç1ls1n m1? AUTO_LOGIN=Otomatik oturum aç BACK=Geri Dön CANCEL=0ptal CLOSE=Kapat COLLECTOR=Toplay1c1 CONNECT_FAIL=Pasaport Sunucusuna balanma ba_ar1s1z. Lütfen Internet balant1n1z1 kontrol edin ve tekrar deneyin. CONNECTING=Balan1yor... CURRENT_OFFLINE=Pasaport Sunucusuna Balanma Ba_ar1s1z. Taray1c1y1 yerel hesap bilgisiyle kullanabilirsiniz. Ama Çevrimiçi Hizmetlerimizi kullanman1z gerekirse, lütfen daha sonra oturum açmay1 yeniden deneyin. EMAIL=ePosta EMAIL_FORMATION_ERROR=Geçersiz ePosta adresi FEEDBACK=Geri Bildirim FORGOT_PASSWORD=Parolam1 Unuttum FRESH=Yenile HOMEPAGE=Pasaport Giri_ CHANGE_ACCOUNT=Hesap Dei_tir LEVEL=Seviye&nbsp; LOGIN=Oturum Aç LOGIN_FAILED=Oturum açma ba_ar1s1z oldu. Lütfen Internet balant1n1z1 kontrol edin ve tekrar deneyin. LOGOUT=Oturumu Kapat NO=Hay1r OK=Evet PASSWORD=Parola PASSWORD_ERROR=Eer en son parolan1z1 dei_tirdiyseniz, lütfen tekrar oturum aç1n. Aksi halde Çevrimiçi Hizmetlerimizi kullanamazs1n1z. RECONNECT=Yeniden balan REFRESH=Yenile REGISTER=Kaydol REMEMBER_PASSWORD=Beni hat1rla REMOVE_ACCOUNT=Bu hesab1 silmek istiyor musunuz? Bu hesab1n tüm verisi silinecektir. REMOVE_CURRENT_ACCOUNT=Bu hesap _u an kullan1mda. Profil verinizi kald1rmas1n1 bitirmek için Maxthon'u yeniden ba_lat1n. RESTARTING_MESSAGE=<br/><br/>Hesap dei_tirmek için Maxthon'un yeniden ba_lat1lmas1 gerekir. Lütfen biraz bekleyin... RETRY=Yeniden Dene STATUS_ONLINE_TIME=Çevrimiçi geçen süre %s saat, sonraki seviyeye yükselmek için %s saat gerekli. SUCCEED=Oturum açma ba_ar1l1! T_CHANGE_ACCOUNT=Hesab1 Dei_tir T_LOGIN=Oturum Aç T_LOGIN_FAIL=Oturum Açma Ba_ar1s1z T_LOGING=Oturum Aç1l1yor T_LOGOUT=Oturumu Kapat T_OFFLINE=Çevrimd1_1 T_PROFILE=Hesab1m T_REMOVE_ACCOUNT=Hesab1 Sil T_RESTARTING=Maxthon'u yeniden ba_lat T_SUCCEED=Oturumu kapatma ba_ar1l1 T_UPDATING=Hesap Verisini Güncelle T_UPDATING_FAIL=Güncelleme Ba_ar1s1z UPDATA_FAV=S1k Kullan1lanlar1 E_itle UPDATA_USER_DATA=Ayarlar1 E_itle UPDATING_ACCOUNT=Hesap verisi e_itleniyor, lütfen bekleyin... UPDATING_FAILED=Hesap verisi e_itlenmesi ba_ar1s1z oldu, lütfen sonra deneyin. YES=Evet [MxSpeedDial] ADD_ITEM=Ekle ADD_SPEEDDIAL_ITEM=H1zl1 Eri_im Ekle CANCEL=0ptal COPY=Kopyala CURRENT_TAB=^u Anki Sekme CUT=Kes DELETE=Sil DELETE_ITEM=Sil EDIT_ITEM=Düzenle EDIT_SPEEDDIAL_ITEM=H1zl1 Eri_imi Düzenle HIDE_SIDEBAR=Kenar Çubuunu Gizle HIDE_SPEEDDIAL=H1zl1 Eri_imi Gizle MOST_CLICKED=En Fazla T1klanm1_ OK=Tamam OPEN_NEW_TAB=Yeni Sekmede Aç PASTE=Yap1_t1r PASTE_SEARCH=Yap1_t1r ve Ara POPULAR=Popüler RECENT_VISITED=En Son Ziyaret Edilmi_ REFRESH_ITEM=Yenile RESET=Varsay1lana S1f1rla RESET_CONFIRM=H1zl1 Eri_im önceden ayarl1 haline geri yüklenecek. Tüm kendi yap1land1rmalar1n1z kaybolacak. Devam edilsin mi? SEARCH=Ara SELECT_ALL=Tümünü Seç SHOW_SIDEBAR=Kenar Çubuunu Göster SHOW_SPEEDDIAL=H1zl1 Eri_imi Göster TYPE_URL_HERE=URL'yi buraya yaz1n... UNDO=Geri Al WEBSITE_URL=Web Sitesi URL'si [MxCollector] AddNote=Not Ekle All_List=Varsay1lan Kategori Append=^u anki notlara ekle auto=Otomatik Auto_Upload=Otomatik E_itle bold=Kal1n Cancel=0ptal Collapse=Daralt Collector=Çevrimiçi Notlar Copy=Kopyala Cut=Kes Download=0ndir DownloadFailed=0ndirme ba_ar1s1z! DownloadOk=Ba_ar1l1 olarak indirildi DownloadProgress=%d indirildi... Expand=Geni_let Export=D1_ar1 Aktar Htmlfile=HTML dosyas1 (*.htm) Import=0çeri Aktar italic=0talik label=Yaz1 Tipi Boyutu LoginError=Notlar1 göndermek/indirmek için oturum açman1z gerekir. Menu_Close=Kapat Menu_Open=Aç MoreFun=E_itle New=Yeni New_Catogery=Yeni Kategori NoSearchInput=Lütfen anahtar kelime girin... Note=Not NoTitle=Lütfen ... OK=TAMAM panelTitle=Yaz1 Tipi Boyutu Paste=Yap1_t1r QueryDelete="%s" silmek istiyor musunuz? QueryUpload=Yerel notlar1 göndermek istiyor musunuz? QueryUploadPic=Dikkat: Notlardaki resimler balant1 olarak gönderilecektir. RadioDescription=Ba_ar1l1 olarak indirildi, lütfen içeri aktarma türünü seçin: Recover=^u anki notlar1n üzerine yaz ReDownload=Tekrar indir! Remove=Notu Sil Remove_Catogery=Kategoriyi Sil Rename=Yeniden Adland1r ReUpload=Tekrar gönder! Run=Betik Çal1_t1r Save_As=Fakl1 Kaydet Saved=Kaydedildi! SearchFailed=Üzgünüm, "%s" ile e_le_en hiç sonuç yok SearchResult=Sonuçlar textColorTitle=Metin Rengi TimeString=%d.%m.%Y Txtfile=Metin dosyas1 (*.txt) underline=Alt1 Çizgili UnName=Ba_l1ks1z Upload=Gönder UploadFailed=Gönderme ba_ar1s1z! UploadOk=Ba_ar1l1 olarak gönderildi UploadProgress=%d gönderildi... Warn_DelDefault=En az bir kategoriniz olmal1! Week0=Paz. Week1=Ptesi Week2=Sal1 Week3=Çar. Week4=Per. Week5=Cu. Week6=Ctesi [MULTITOUCH] Close=Kapat New=Yeni QuickAction=H1zl1 Eylemler Reload=Yenile Undo=Geri Al [MxCrashReport] Cancel=0ptal caption=Hasar Raporu ERRINFO=Üzgünüm, Maxthon bir sorunla kar_1la_t1.\r\nÜrünümüzü geli_tirmemizde yard1mc1 olmak için bize hata raporu gönderebilirsiniz.\r\nAyr1ca daha fazla bilgi almak için sizinle temasa geçebileceimiz ileti_im bilgilerinizi buraya b1rakabilirsiniz. Maxthon has encountered a problem=Maxthon bir sorunla kar_1la_t1 Restart Maxthon=Maxthon'u yeniden ba_lat Send=Gönder View Report Content=Hata raporunu göster [PG_PRIVACY] PRIVACY_COOKIE=Tan1mlama Bilgileri PRIVACY_ENTER=Maxthon _u an Özel Modunda çal1_1yor! PRIVACY_FORM=Form Doldurma Verisi PRIVACY_HISTORY=Tarama Geçmi_i PRIVACY_INF=Özel Modunda, Maxthon oturuma ait veriyi kaydetmez, bundan dolay1 bilgisayar1n1z1 kullanan dier kullan1c1lar hangi web sitelerini ziyaret ettiinizi bilemeyeceklerdir. PRIVACY_KEYWORD=Adres ve Arama Çubuu Girdisi PRIVACY_LINK=Maxthon'u Özel Modunda açmak için masaüstü k1sayolu olu_tur PRIVACY_NOTE=Özel Modu Maxthon Pasaport Hesab1ndan ba1ms1zd1r. S1k kullan1lanlardaki dei_iklik, eer varsa, kaydedilmeyecektir ve çevrimiçi s1k kullan1lanlar1n1z1 ve kullan1c1 verinizi e_itletemezsiniz.<BR/><B>Not:</B> Tüm elle indirilmi_ dosyalar, eer varsa, kaydedilecektir. PRIVACY_SHOW=Oturuma ait veri içerii: PRIVACY_SPEEDDIAL=H1zl1 Eri_im Verisi PRIVACY_TITLE=Özel Modu PRIVACY_TMP=Geçici Internet Dosyalar1 [SAFETY] CERTIFICATE_ERROR_DESCRIPTION=Bu web sitesi taraf1ndan bulundurulan güvenlik sertifikas1, güvenilir sertifika yetkilisi taraf1ndan yay1nlanmamaktad1r.<BR>Bu web sitesini ziyaret etmeniz önerilmez. CERTIFICATE_ERROR_TITLE=Sertifika Hatas1 CERTIFICATION=Sertifikalar1 Göster EVSSL_ORG=Bu sitenin tan1mlanmas1: REPORT=^üpheli faaliyeti raporla SAFE=Güvenilir SAFESITE_DESCRIPTION=Bu web sitesi Maxthon taraf1ndan güvenli olarak doruland1 SAFESITE_TITLE=Güvenilir Web Sitesi SSL=SSL SSL_DESCRIPTION=Bu web sitesine balant1n1z, gizli dinlemeyi önlemek için _ifrelendi. SSL_TITLE=Güvenlik Sertifikas1 (SSL) SSLInvalid=Sertifika Hatas1 UNKNOWNSITE_TITLE=Bilinmeyen Web Sitesi UNSAFE=Uyar1 UNSAFESITE_DESCRIPTION=Ziyaret ettiiniz web sitesinin muhtemel tehditleri olduu rapor edildi ve bilgisayar1n1za zarar verebilir. UNSAFESITE_TITLE=Tehlikeli Web Sitesi [SandBox] BTN_CLOSE=Kapat BTN_NO=Hay1r BTN_OK=TAMAM BTN_REOPEN=Bu sekmeyi yeniden yükle BTN_YES=Evet TEXT_BADWARE=Bilinmeyen program _unu çal1_t1rmay1 deniyor: TEXT_CODESTOPPED=Maxthon Safebox yüklenen kodu durdurdu! TEXT_CRASH2=veya TEXT_DELAY_FMT=%d saniye sonra kapat TEXT_DOWNLOAD=Web sayfas1 bilinmeyen bir program1 indirmeyi deniyor: TEXT_HARM=Bu bilgisayar1n1za zarar verebilir! TEXT_MALICIOUSCODE=Maxthon taraf1ndan kötü niyetli kod alg1land1! TEXT_QUARANTINED=Maxthon Safebox bunu karantinaya ald1! TEXT_STOPPED=Durdurulsun mu? TITLE_BADWARE=Bilinmeyen Program Bulundu! TITLE_CRASH=Sekme dondu çünkü siteden kaynaklanan bir hata var. TITLE_THREAT=Maxthon taraf1ndan tehdit alg1land1! [DIALOG_SET_DEFAULT] 1=&Evet 1251=Maxthon varsay1lan taray1c1n1z deil.\nMaxthon'u varsay1lan taray1c1 olarak ayarlamak istiyor musunuz? 1252=&Bana tekrar hat1rlatma 2=&Hay1r